▲ 劉欣將與雷根辯論貿易。(圖/ETtoday製)
記者詹雅婷/綜合外電報導
美中女主播「LIVE貿易辯論」即將在台灣時間30日上午8時登場,隨著外界關注度提升,她們的驚人背景也陸續曝光。中國國際電視台(CGTN)主播劉欣不僅是國際英語演講冠軍,更會說中、英、法、德、土耳其5國語言,福斯商業頻道女主播雷根(Trish Regan)也不遑多讓,不但在1993年奪下選美冠軍,會說英文、西班牙文及義大利語,更在節目中以流利的西班牙語採訪委內瑞拉反對派領導人瓜伊多(Juan Guaido)。
根據福斯財經網官方資料顯示,雷根自大學畢業後,先後在哥倫比亞廣播公司(CBS)、彭博電視、CNBC等媒體任職;到了2015年,她選擇加入福斯財經網擔任「雷根黃金時段」(Trish Regan Primetime)節目主持人,陸陸續續採訪許多知名人士,包括現任總統川普(Donald Trump)、億萬富翁「華爾街之狼」卡爾伊坎(Carl Icahn)等人,並擔綱主持財經網的2016年美國總統大選、2018年美國期中選舉以及2019年的國情咨文演說現場直播節目。
▲ CGTN主播劉欣將透過衛星連線的方式參與現場辯論。圖為美國福斯商業頻道女主播雷根。(圖/翻攝自推特@trish_regan)
值得一提的是,看似財經新聞背景豐富的雷根,以前是個熱愛音樂的孩子。根據外媒BELLA New York Magazine先前的專訪報導,她從4歲就開始學鋼琴,在學會ABC之前就開始接觸音樂,接著踏入歌劇領域,還到海外進修,接著輾轉從音樂學院進入哥倫比亞大學就讀,從此愛上歷史和經濟。期間,她也憑藉著在音樂領域的自信,成功贏得1993年新罕布什爾州選美冠軍。
「在高盛(Goldman Sachs)和NBC新聞的實習經歷,讓我走上了財經新聞這條路」,雷根提到,對於熱愛歷史的人來說,成為一名記者是件令人興奮的事情,「因為每天報導的新聞都將成為我們走過的歷史。」
此外,雷根會說英文、西班牙文以及義大利文。在今年1月的節目中,雷根以流利的西班牙語,採訪委內瑞拉反對派領導人瓜伊多(Juan Guaido)。
談及外語能力,中國國際電視台(CGTN,又稱「中國環球電視網」)主播劉欣也很厲害,根據華盛頓郵報報導,她會說中、英、法、德、土耳其5國語言,也拿到法語高級資歷證書(DALF)。
此外,在就讀南京大學外國語學院期間,她於1995年擊敗27國、37名選手,在世界英語聯合會(ESU)世界英語演講比賽搶下冠軍寶座。根據公開資料顯示,劉欣先後當過央視英語國際頻道主持人及央視駐日內瓦首席記者。
事實上,美中貿易戰演變成「美中女主播之戰」起因於14日的一篇評論,當時雷根表示,中國的繁榮是以美國利益為代價。雷根先前還說,華府對北京政府展開貿易戰是「別無選擇」,並三度譴責中方從美國人身上竊走數十億美元,「我們應該利用現有的金融工具展開經濟戰。」對此,劉欣在節目上回應稱,雷根把美國描繪成一個真正受害者的形象,「仔細分析她所說的話,這些都是情緒上的言語和指責,沒什麼實質內容。」
►►美中女主播隔空嗆!下戰帖辯貿易 千萬網敲碗:拜託央視直播
►►中美女主播約周三「Live辯論互尬」 網起底驚:她23歲得過演講比賽冠軍
▼ 影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。
讀者迴響