張軒睿介紹台灣零嘴「是吸的粉」 嚇壞韓網紅...網聽懂笑翻:母湯!

2019年08月30日 23:17

記者劉宛欣/綜合報導

演員張軒睿主演的電視劇《用九柑仔店》正在熱播,日前受邀至南韓參加《首爾電視節》宣傳,趁空檔和當地Youtuber Summer、宋讚養合作拍攝影片,他也帶了許多富台灣特色的雜貨店零嘴作為謝禮送出,其中在介紹麵茶粉時,卻因為「食用方法」,嚇壞了兩位Youtuber,意外製造了笑料。

▲張軒睿赴韓宣傳電視劇《用九柑仔店》。(圖/翻攝YouTube/HimmTV)

▲張軒睿赴韓宣傳電視劇《用九柑仔店》。(圖/翻攝YouTube/HimmTV)

張軒睿帶了一整袋的零食送出,包含彈珠汽水、巧克力球、麵茶粉等等,其中介紹到麵茶粉時,介紹「這是吸的粉,甜甜的」,宋讚養遲疑了一下問:「等一下,這個是用嘴巴這樣吸,還是用鼻子...?」似乎聯想成是在「食用毒品」,逗趣反應笑翻在場的工作人員,張軒睿笑著急忙回覆:「當然是用嘴巴阿!」

▲宋讚養聽到麵茶粉食用方法時,嚇了一跳。(圖/翻攝YouTube/HimmTV)

▲宋讚養聽到麵茶粉食用方法時,嚇了一跳。(圖/翻攝YouTube/HimmTV)

而另外一位Youtuber Summer則是帶著張軒睿,造訪了南韓傳統的雜貨店,帶他見識了許多在地的特色零食,有趣的是,她在收到了台灣零嘴伴手禮時,和宋讚養一樣,在聽到麵茶粉食用方法的介紹後,露出了疑惑的表情,並上了是吃「麻藥...?」(毒品音譯)的字幕。

▲Summer聽到麵茶粉要用吸的,也露出疑惑的表情。(圖/翻攝YouTube/Summer Xiatian)

▲Summer聽到麵茶粉要用吸的,也露出疑惑的表情。(圖/翻攝YouTube/Summer Xiatian)

網友在看完影片後紛紛逗趣回應「以前吃麵茶粉,我們都會說『吸毒囉』」、「把粉倒在桌子,用尺刮一刮吸掉」、「讚養用鼻子吸?平常到底吸什麼XD」、「用鼻子吸麵茶很母湯,笑死我」。

▲張軒睿介紹台灣零食片段。(影/取自YouTube/HimmTV)

▲張軒睿介紹台灣零食片段。(影/取自YouTube/Summer Xiatian)

分享給朋友:

讀者迴響