阿伯台語喊「哇要一碗意麵」！店家：湯的還乾的？ 下秒聽到2字全笑慘

▲原來阿伯不是要點「意麵」。（圖／示意照／翻攝免費圖庫pixabay）

記者陳俊宏／綜合報導

「我講一個真人真事！」一名網友分享一名客人的趣事，結果笑翻其他人，「太好笑了啦，笑到併軌！老人發音不標準，我完全理解。」

原PO今天（4日）在「爆怨公社」臉書社團說，家裡本身是開麵攤，還記得有次一位阿伯騎車停在麵攤前面，用台語大喊「哇要一碗意麵」；他剛好站在那邊煮麵，立刻丟一球意麵下去煮，順道問他「要湯的還是乾的？」

「結果他竟然接著說『濃湯』…」原PO說表示，「乾，他是要一碗玉米濃湯…意米濃湯…意米濃湯。我家沒賣玉米濃湯。」原來阿伯是台灣國語，把「玉米」唸成「意麵」。

對此，許多人笑說，「好特別的麵攤有賣意米濃湯，阿伯得來速的概念」、「哈哈哈，我人不舒服，但是好好笑」、「以後我無法嚴肅面對意米濃湯了，啊是玉米濃湯」、「乾！腰痛的我不該點進來看的，哈哈哈…嗚嗚…哈哈…嗚…我的腰好痛啊。」

▼原來阿伯是要點「玉米濃湯」。（圖／示意照／翻攝免費圖庫pixabay）