記者林瑩真/編譯
日本大型貿易商三菱商事(Mitsubishi Corp.)爆出非法交易,新加坡子公司一名中國籍員工未經授權,進行石油衍生性商品的交易,導致公司虧損3億2000萬美元(約新台幣99億元)。
綜合日媒報導,三菱商事表示,子公司「石油鑽石新加坡」(Petro-Diamond Singapore)雇用一名30多歲的中國籍員工,專門負責與中國的石油業務,並於今年1月至8月,多次與中國進行石油交易。
【三菱商事 不正で345億円損失】https://t.co/hLYVBvVYma
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) September 20, 2019
三菱商事は20日、シンガポール子会社のデリバティブ取引で約3億2000万ドル(約345億円)の損失が発生する見込みと発表。現地社員が社内規定違反の取引を行い、7月以降の原油価格下落で損失が拡大した。
然而,該名員工卻私下進行未經授權的違規交易,同時更改數據,違反公司規定。由於今年7月油價下跌,讓大約5000件的非法交易虧損了將近3億2000萬美元(約新台幣99億元)。
最後,該名員工8月缺席讓三菱商事起疑,展開調查才發現驚人違法交易,於18日將他解雇,同時請警方立案調查。
讀者迴響