艾爾頓強撿到槍！痛批新《獅子王》原聲帶「完全搞砸」

記者吳孟庭／綜合報導

「強叔」艾爾頓強（Elton John）在原版《獅子王》動畫寫出不少傳唱多年的知名主題曲，今夏改編成真人版電影的新版《獅子王》則找來天后碧昂絲（Beyoncé）、淘氣阿甘（Donald Glover）等人獻唱，作為經典原唱者直接批評：「我真是失望透頂，他們直接把音樂搞砸。」

▲新版《獅子王》找來天后碧昂絲獻唱。（圖／《The Lion King》官方劇照）

艾爾頓強最近接受美國《GQ》專訪時，被問到有沒有看今年迪士尼推出的新版《獅子王》？他毫不猶豫說出真心話，「我真是失望透頂，他們直接把音樂搞砸。」

強叔砲火猛烈：「音樂在原版電影佔多麼重要的份量，但現在的版本中，音樂根本沒有達到同樣的影響力！那種魔力與快樂蕩然盡失，更不用說原聲帶在音樂排行榜連25年前的程度都比不上，當年可是最暢銷的專輯。就算電影票房好，新主題曲也很快的就跌出榜外。」

▲艾爾頓強痛批新《獅子王》音樂「完全搞砸」。（圖／翻攝自艾爾頓強IG、迪士尼提供）

他後悔沒有更深入地參與新版的音樂製作，甚至狂批對方不夠尊重：「我希望可以多被邀請到團隊中，但這次電影創新版與音樂都不同，我不受歡迎或者說並沒有獲得同樣的尊重，這讓我非常地難過，只能說我很高興至少在獅子王的音樂劇版本能展現相同的音樂靈魂。」

艾爾頓強與提姆萊斯（Tim Rice）包辦了1994年推出的《獅子王》動畫所有原聲帶創作，包含《Circle Of Life》、《Hakuna Matata》，而《Can You Feel the Love Tonight》甚至獲得隔年奧斯卡最佳原創歌曲獎。新版《獅子王》雖也有沿用他的經典曲目，更找來碧昂絲等大咖助陣，強叔自己也演唱新曲《Never Too Late》，但可能愛之深責之切，對新版原聲帶給出負評。

▼碧昂絲為《獅子王》演唱的主題曲《Spirit》。（影片來源：YouTube Beyoncé）