記者蕭采薇／綜合報導
模特兒出道的日本藝人池端玲名來台發展4年，憑藉自身努力更在去年12月挑起大樑主持「2018 AFA亞洲時尚大賞」，中、日文流利切換訪問木村拓哉，被不少觀眾注意到，追蹤人數瞬間暴增。她5日深夜在臉書宣布結婚喜訊，並透露正在懷孕中。
▲日本名模池端玲名宣布結婚，「身體來了一個新生命」。（圖／記者黃克翔攝）
池端玲名在粉絲專頁同時以中、日文表示，這天是自己32歲生日，在這樣的重要日子，也要宣布一件大事，「就是⋯⋯⋯⋯我結婚了。」她透露，這一年發生了很多事情，包括父親突然罹癌生病，「這段爸爸辛苦的時候、我無法告訴大家自己結婚幸福的事情。」意指其實已經結婚月餘。
▲日本名模池端玲名宣布結婚，「身體來了一個新生命」。（圖／記者黃克翔攝）
池端玲名說道，在父親生病期間，她其實身心都非常疲累，「有他一直照顧我鼓勵我陪伴著我。爸爸、媽媽及家人都看在眼裡也很喜歡他，我們就決定要結婚了。」本來因父親病情好轉而要舉辦婚禮，但後來爸爸突然去世，婚禮雖因此沒辦成，卻迎來了新生命。
▲日本名模池端玲名宣布結婚，「身體來了一個新生命」。（圖／記者黃克翔攝）
「我相信⋯肚子裡的新生命是爸爸給我最好的禮物。」池端玲名宣布正在懷孕中的事實，也表示：「我會繼續努力加油工作的。因為我愛工作！為了爸爸、為了我的家人、為了我的粉絲們、我會加油的！」粉絲也紛紛湧入打氣道：「祝福妳的新生活和新生命，爸爸會守護你們的。」
▲日本名模池端玲名宣布結婚，「身體來了一個新生命」。（圖／記者黃克翔攝）
池端玲名臉書全文
11月5號
非常感謝我爸我媽生我
今天是我32歲的生日
非常感謝大家的祝福、也非常感謝大家的支持
今天我要跟大家說一件很大的事情
就是⋯⋯⋯⋯我結婚了。
這一年發生了很多事情，突然發生爸爸癌症生病的事情，讓我對所有的事情都是負面的情緒⋯爸爸住院，我必須每週完成工作飛回北海道陪伴爸爸化療。
這段爸爸辛苦的時候、我無法告訴大家自己結婚幸福的事情。。所以過了幾個月後的今天這樣和大家說了。對不起。請大家理解我的心。
爸爸生病後的每天我的生活都在壓力中度過⋯那段時間其實我的心和身體很累很辛苦。這段很辛苦的日子裡，有他一直照顧我鼓勵我陪伴著我。爸爸、媽媽及家人都看在眼裡也很喜歡他、我們就決定要結婚了。
本來⋯我們在爸爸身體狀況稍微好轉的時候想要辦一個小小的結婚典禮。但⋯後來爸爸狀況突然變不好，就這樣離開了我們⋯我們不能辦典禮了。。
但是爸爸給我了一個很大的禮物⋯就是我的身體來了一個新的生命。
現在我懷孕中。
我相信⋯肚子裡的新生命是爸爸給我最好的禮物。
今天告訴大家兩件很大的事情。真的對不起讓大家驚訝了。
請大家繼續支持我。我會繼續努力加油工作的。因為我愛工作！為了爸爸、為了我的家人、為了我的粉絲們、我會加油的！！非常感謝大家的愛。我也愛大家。
讀者迴響