▲原PO想電話訂位,姓氏卻一直被聽錯。(示意圖/記者高敏鳳攝)
網搜小組/鄺郁庭報導
「我有姓氏方面的困擾」,一名網友在《Dcard》發文表示,最近很流行自己的姓要怎麼表達,說他也深受其害了很久,「我姓方,每次打電話去餐廳訂位,一定要說『我姓方,OOO的方』服務生才懂」,不然一定會被改成張先生。接著原PO分享自己超吐血的訂位經驗,服務生一路鬼打牆4次,讓他相當崩潰。
這位方姓男網友表示,他每次打電話去餐廳訂位,一定要說自己是「OOO的方」,不然一定會被聽成張先生,「直到有一天,我直接吐血」。原PO說,他那時是打電話去餐廳訂位:
原PO:訂週二晚上6點8位
服務人員:ok,請問貴姓
原PO:方
服務人員:張?
原PO:方,正方形的方
服務人員:張?
原PO:方,正方的方!
服務人員:張???
原PO:(深呼吸):方, 正 方 形 的 方!
服務人員:張?
►想看溫馨、搞笑、趣味滿滿的新聞,歡迎加入官方Line「ET酷搜」
▲服務生鬼打牆,讓原PO講得超心累。(示意圖/記者周宸亘攝)
連續鬼打牆了4次,讓原PO心中直冒OS「致親愛的服務生:『請問你數學老師以前教過正張形嗎?你真的知道什麼是正張形嗎』」,並再次強調「方!!!方向的方!正方形的方!」這才讓服務人員當頭棒喝「喔喔方先生!請問電話是?」
結果報完電話後,服務人員再度進入迷之循環「ok,請問貴姓?」讓原PO超無奈「………………方」。不過這次服務人員很快就清醒過來「好的,方先生,幫您預約週二晚上6點8位」,原PO這才鬆了一口氣。沒想到事情還沒結束,隔天中午,原PO接到另一位店員電話,「喂方先生嗎?(終於叫對)我們禮拜二固定公休喔!要改時間嗎?」讓原PO直呼「……昨天電話真的是店員接的嗎?」「我整個被旋轉兩次。」
天兵服務人員讓網友紛紛笑噴,「可能是客人順手接的」、「你確定那家店在嗎」、「正張形是在哈囉?快笑死」、「張先生請息怒」。還有餐飲業店員現身說法、「哈哈哈方先生請息怒」、「方跟張真的容易聽錯,因為都是ㄤ音,尤其我們店開放式廚房超吵,電話不清楚很容易聽錯哈」、「不過有說弓長張跟正方形的方就能理解了(但你都這樣說了店員還不懂真的有點誇張哈哈)」。
還有人也分享自己的姓氏曾發生過的趣事,「我是姓袁『袁、袁世凱的袁』,店員『好的(寫元』,你的歷史老師真的會哭ㄛ」、「我姓胡,跟店員說『古月 胡』,店員:『口天吳嗎』」、「我姓關,有一次我哥去訂火鍋外帶店員問姓氏,哥:『關心的關』,店員:『請問是觀音菩薩的觀嗎』。」
讀者迴響