▲光芒將百大新秀左投利伯拉托交易至紅雀。(圖/翻攝自大聯盟推特)
記者路皓惟/綜合報導
紅雀在台北時間10日與光芒完成一筆6人交易案,外野手馬丁尼茲(Jose Martinez)和阿羅桑雷納(Randy Arozarena)被交易到光芒隊,而紅雀則是得到百大新秀左投利伯拉托(Matthew Liberatore)和小聯盟捕手羅德里奎茲(Edgardo Rodriguez)。此外,光芒從中獲得第一輪選秀補償簽,而紅雀則是獲得第二輪選秀補償簽。
雖然馬丁尼茲防守能力低於聯盟水平,但31歲的他擁有不錯的打擊能力,去年球季128場出賽,打擊三圍.269/.340/.410,擊出10轟、42分打點,過去4個球季累積41轟、172分打點。他既能夠鎮守外野,也能守內野,生涯有118場是以一壘手身分出賽。
同時外野手的阿羅桑雷納被評選為紅雀農場排名第10的潛力,這名24歲年輕外野手去年球季首度升上大聯盟,19場出賽20打數敲出6支安打,包括1發全壘打和1支二壘安打。去年他在小聯盟3A打了64場,打擊三圍.358/.435/.593,擊出12轟、18支二壘安打和跑出9次盜壘成功。
利伯拉托是一名擁有高評價的潛力投手,《MLB Pipeline》將他評為聯盟第41號潛力。過去2年他在小聯盟合計25場出賽,主投111局送出113次三振,成績8勝4敗、平均防禦率2.59。
至於年僅19歲的捕手羅德里奎茲去年球季從新人聯盟起步,10場出賽,25個打數敲出10支安打,打擊率達.400。
▲紅雀外野手馬丁尼茲(Jose Martinez)被交易到光芒。(圖/達志影像/美聯社)
讀者迴響