「食果子拜樹頭」公視學台語 神哏圖嗆爆狗官藝人!千人爽讚:撿到核彈

2020年02月1日 16:14

小S范范(圖/翻攝自范范IG)

▲范范激烈言詞引起各界抨擊!(圖/翻攝自范范IG)

網搜小組/劉維榛報導

為了供應內需,蘇貞昌宣布暫停口罩出口1個月,此舉卻引發藝人范范爆粗口轟「狗官」,大小S姊妹、楊培安也加入戰局抱不平。如今范范親上火線道歉,仍止不住網友怒火,公視台語台應景PO出諺語教學,2張圖片引爆網友朝聖,驚呼搶到核彈「神圖留名」!

全台瘋搶口罩對抗武漢肺炎之際,「公視台語台」也跟上潮流,30日在臉書PO一句熟為人知的諺語,「食果子拜樹頭;食米飯拜田頭」,意即「人要懂得感恩,飲水思源,不可忘本」,不過圖文頗有針砭時事意味,引發網友朝聖狠酸「真的很有教育意義」、「神圖留名」、「埋的哏太強了啦」、「右邊有彩蛋」。

圖片4個關鍵亮點,包括「五顆星、羊陪案、飯尾鰭、Ss」,從左而右,蘋果樹上有5顆星星、下方則是一隻眼睛冒著金錢符號的綿羊、桌上擺著3盒口罩、一碗露著魚尾鰭的白飯,以及一大S一小S掛勾。公視小編更在留言串互動,「看不懂圖片,也要知道怎麼唸!」

►想看溫馨、搞笑、趣味滿滿的新聞,歡迎加入官方Line「ET酷搜」

▲▼ 「食人飯,犯人問」公視學台語 2神圖嗆爆狗官藝人!千人爽讚:撿到核彈(圖/翻攝臉書公視台語台)

▲▼ 「食人飯,犯人問」公視學台語 2神圖嗆爆狗官藝人!千人爽讚:撿到核彈(圖/翻攝臉書公視台語台)

▲公視哏圖爆紅!(圖/翻攝臉書公視台語台)

接著昨(1月31日)小編再度「撿到槍」台語教學,PO出一句諺語「食人飯,犯人問」,意思為「受僱於人,領人薪俸,就必須聽人使喚」。表格則顯示武漢肺炎的疫情數據,一旁則是世界衛生組織秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)的經典名言,「中國分享疫情信息非常及時,及時採取相應措施,展現出相當高的透明度」。

底下網友一片譏諷,「撿到原子彈?」、「撿到槍,笑翻」、「火力全開啊!」、「好實用又貼切的台語!打從心底瞧不起這組織了!」、「公視從沒讓我失望」、「感謝開釋!」、「公視真的很敢,請受我一拜」。

►生火了!連我媽都用到發光

分享給朋友:

讀者迴響