▲ 布萊特狄恩在經紀公司官網發表聲明。(圖/翻攝自intermusica網站)
記者陳宛貞/綜合外電報導
曾來台演出的澳洲音樂家布萊特狄恩(Brett Dean)回國後於5日確診新冠肺炎(COVID-19),在台9天期間就出現症狀,曾與多名樂團團員、記者等人接觸。他6日在醫院開直播報平安,7日則在所屬經紀公司Intermusica官網發表長文,對台灣人民表示感謝,也首度公開他從出現症狀到確診、住院治療的過程。
狄恩在開頭寫道,「首先,我要對朋友、台灣國家交響樂團(NSO)、音樂總監呂紹嘉、樂團的朋友們和台灣人說,3月5日我在澳洲確診新冠病毒,導致音樂會被取消、多人被隔離,我感到非常痛心,希望你們知道我有多麼難過。其中有許多人都傳訊息支持我,還有我的親友和同事。我很抱歉不能一一回覆,但我非常感謝你們對我表現出的善良與好意。」
狄恩說明,他搭機抵台時誠實地在健康調查問卷上勾選「有咳嗽症狀」的選項,因此在下機後被帶到檢疫區,體溫正常,接著前往下榻的飯店,進入飯店前再度檢查體溫。他每天回到飯店、走進餐廳用早餐前都會被要求量體溫,一切正常。
除了偶爾咳嗽,狄恩沒有其他任何症狀,也對於和國家交響樂團合作感到興奮。排練2天後,狄恩的咳嗽症狀加重,聽從他人的建議,由樂團人員陪同就醫。醫生診斷出輕微的支氣管感染,並向狄恩保證,他不需要接受新冠病毒篩檢。狄恩在台灣沒有進一步被轉診,但他很清楚這種病毒有多麼難以預測,因此搭乘計程車、在飯店等密閉空間內都戴著口罩。
回到澳洲後,狄恩從布里斯本搭機到阿得雷德參加阿得雷德交響樂團(Adelaide Symphony Orchestra)的演出時察覺身體狀況有異,雖然沒有發燒,還是決定在落地後就醫。儘管醫護人員認為他感染的可能性不高,狄恩還是堅持受檢,並在24小時後接到一通告知他確診的電話。
狄恩立即將過去14天內的接觸者告知南澳衛生部門,將自己關在飯店房間內,直到救護車前來將他送往皇家阿得雷德醫院(Royal Adelaide Hospital)。進入隔離第3天的狄恩表示,他的身體狀況明顯不是很好,但也沒有不適感,可以和家人交談、可以正常在房裡走動,「在很多方面我都感到很幸運,因為我很早就被診斷出來,被送進隔離病房,得到我所想像的最好的治療。」
然而,狄恩表示,「我覺得自己很幸運,也知道還有很多人沒這麼幸運。」他在住院期間不禁想起那些死於新冠肺炎的人、他們的親人以及正在遭受病毒折磨的病患,對他來說是身體和精神上的巨大挑戰,同時深刻意識到生命有多麼寶貴,尤其是與所愛之人在一起的時光。
他在信末提到,「我要感謝台灣國家交響樂團、阿得雷德音樂節和阿得雷德交響樂團所有協助我的同事。我最大的願望就是你們都能保持健康,也希望我能盡快恢復健康。」
讀者迴響