▲蔡英文回應國外網友誤以為中華職棒在中國開打。(圖/蔡英文臉書)
記者陶本和/台北報導
全球受到新冠肺炎疫情衝擊,牽連各大運動賽事,不過台灣的中華職棒(CPBL)領先全球開打;但是,因為其英文全名,造成國外網友誤解,以為是中國大陸的職棒聯賽,引發討論。對此,總統蔡英文13日親自在臉書發文回應此事。
由於中華職棒英文全名為「Chinese Professional Baseball League」,引發國外網友的議論,在推特上討論CPBL到底在中國大陸,還是在台灣?甚至就有不少外國球迷誤以為,中華職棒是在對岸的比賽。
對此,諸多網友紛紛在推特上幫忙澄清,推特帳號WeiChuan Dragons USA寫道:「中職真的需要更改聯賽名稱!很多人都以為中職是在中共」,而WeiChuan Dragons USA也在推特上表示,「我已經厭倦告訴所有人#CPBL(#ChineseProfessionalBaseballLeague)是在台灣,而不是在中國,現在立即更改名稱。」
對此議題,蔡英文13日下午特別在臉書上表示,「今年世界第一支全壘打,來自台灣」,強調「CPBL 中華職棒 是台灣的職棒」,她請大家一起來支持台灣棒球,「當然,對於防疫工作,我們也毫不鬆懈,台灣和全世界一起守備!」
同時,蔡英文也在發文中標註,「恭喜鄭鎧文選手和詹子賢選手,暫時並列世界全壘打王」。
▼中華職棒領先全球開打,卻被誤認是中國,不少網友在網路上發聲平反。(圖/翻攝自推特)
讀者迴響