文／鍾樂偉
曾經製作出膾炙人口韓劇《請回答》系列的申元浩導演與李祐汀作家，一向都重視透過劇集的背景音樂與原聲帶，穿插90年代的韓國流行音樂，來營造當時代的社會氛圍。到了正在熱播的最新作品《機智醫生生活》（슬기로운 의사생활），他們也故技重施，以5位一起讀大學的醫科生，籌組樂隊演繹那個年代的流行曲，來把觀眾重新引領進90年代韓國社會的流行文化之中。
▲《機智醫生生活》5人幫柳演錫、金大明、田美都、曹政奭與鄭敬淏行醫日常也會練團。（圖／Netflix提供）
該劇除了之前已經推出的《Lonely Night》、《如果有不錯的人就介紹給我吧》、《Aloha》、《不華麗的告白》、《你是我美麗的愛》、《在市廳前的地鐵站》與《你總是如此》外，在劇中由曹政奭演繹，後來在原聲帶上則由女團MAMAMOO成員輝人（휘인）主唱的作品《聚集我的淚》（내 눈물 모아），也是一首曾經在90年代紅極一時的作品。直至今天為止，這首歌依舊深受韓國人歡迎，歷久不衰。
▼輝人翻唱《聚集我的淚》。（影片來源：YouTube Stone Music Entertainment）
《聚集我的淚》光只是聽到歌曲開頭一段讓人難忘的鋼琴開場音樂，不少歌迷便能立即辦識出這首作品。它的原唱歌手叫「徐志源」，原名「朴秉哲」，如果不是熟悉韓國90年代流行音樂的話，或許對他的名字感到陌生，因為他只短暫在韓國樂壇活躍了兩年左右，中間推出了兩張專輯，後來在第二張唱片還沒有推出之前，1996年1月1日便忽然自殺身亡，結束了只有19年的生命 。
當時，他的歌曲《聚集我的淚》雖然已錄好音樂，但還沒有完成MV製作。後來在他離世3周後，他原有的唱片公司便以他生前拍攝的舊影片，配上部份他葬禮的片段製作成MV。因為徐志源忽然輕生，還有這首歌曲的MV製作得尤其感人，雖然他已不在人世，但《聚集我的淚》依舊在推出後，連續3周高據當月流行榜的冠軍。
▲曹政奭在劇中與MAMAMOO輝人演唱同一首名曲。（圖／Netflix提供、翻攝自MAMAMOO臉書）
若有印象的劇迷，或許記得在2013年tvN劇集《請回答1994》（응답하라1994）的第16集裡，便曾經出現過報導徐志源自殺的舊片段。當時娜靜、垃圾跟父母成東鎰與李一花坐在客廳，看著電視播出流行音樂榜節目，《聚集我的淚》MV便曾經在畫面上出現過。可見當年徐志源自殺一事，的確曾經是轟動一時的大新聞。
徐志源本來一直在韓國生活，曾經是KBS電視台的合唱團團員，於首爾龍山小學讀至五年級後，便和家人移民到美國。移居美國後，他也繼續參與合唱團工作，並成為一個多才多藝的音樂表演者，懂鋼琴、小提琴與大提琴。後來到了高中畢業，他也曾在洛杉磯贏得一個競爭非常激烈的選秀比賽，成功追逐夢想，雖然得放棄入學柏克萊加州大學心理系，但也決定回到韓國，以歌手作為新生活的開始。
▲《請回答1994》出現徐志源MV。（圖／翻攝自tvN）
擁有可愛兼俊俏外表、高個子、還有甜美的聲線，1994年10月只有18歲的徐志源出道，一曝光便獲得了超高人氣。而他的出道曲《另一個開始》（또 다른 시작）在1995年一年裡持續的受到歡迎，最終還打入了年末十大名歌之一。
但在1996年1月1日，他在第二張專輯發行前夕，突然在家中服用大量安眠藥自殺，第二張專輯因而成了他的遺作。由著名作曲家鄭在炯作曲的第二張專輯主打歌《聚集我的淚》，在推出以後，於三大電視台中多次佔據第一名，成為了當年的名曲，可惜的是，作為主唱的徐志源卻遺憾地已離開了舞台。而當《聚集我的淚》在當年音樂節目《人氣歌謠》「BEST 50」中排名第一時，他的家人便代為領獎，現場表演則由鄭在炯所屬的樂團「Basis」代為演出。
▲南韓已逝歌手徐志源。（圖／翻攝自YouTube／MBCkpop）
雖然死前留下了遺書，但徐志源自殺原由，多年來也是一個難以解開的謎團。有說是他因第一張唱片成績優異，憂心第二張專輯沒能如首張般成功，受不了壓力而選擇輕生；也有另一版本說，當年他所屬的經紀公司對他待遇不好，沒有給他應有的生活費，使他不僅需要向在美國生活的母親求助，而他也因無法為弟弟買一雙球鞋而感到無比內疚，面對不了生活而決定提早結束生命。
還有另一種說法是來自家庭壓力，雖然早年徐志源的爸爸曾經在洛杉磯擁有一棟百貨商店，生活可說是無憂。但隨著1992年洛杉磯暴動導致那家百貨商店被燒燬後，他和家人受此波及，便一直過着艱難的生活。除了經濟問題，雪上加霜的是連父母都離了婚，失去家人支持的徐志源，最後承受不了壓力，便走上輕生的不歸路。
▼徐志源死後製作的《聚集我的淚》MV。（影片來源：YouTube MBCkpop）
雖然離開了，但徐志源對韓國樂壇留下的歌曲，卻跨越多個世代的音樂人與樂迷一直廣受歡迎。有評論家指他有別於只重外表的偶像歌手，不單在歌唱技巧上尤其出色，在凝聚整體歌曲氛圍上，徐志源也有能力將歌曲從頭到尾配合得恰到好處，是難得兩樣皆能兼顧得宜的歌手。
沒有時代的間隔，到了2020年的今天，在今年年初的綜藝節目《蒙面歌王》上，歌手朴春更透露自己當年也是受徐志源的影響，才有了想當歌手的夢想。而她也選擇了在台上，唱出了徐志源的名作《另一個開始》，以向這位一代偶像致敬。
▼朴春演唱徐志源的《另一個開始》。（影片來源：YouTube MBCentertainment）
本文出自外稿作家，由鍾樂偉【韓劇《機智醫生生活》原聲曲 MAMAMOO 輝人演繹已故徐志源作品】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章
● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：
自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995
讀者迴響