小英記者會爆紅!「口譯界張鈞甯」錄取哈佛了 曝近況:放棄很難得的機會

2020年05月20日 14:52

▲連翊婷。(圖/翻攝自IG/yeeeeeeting)

▲連翊婷畢業於台大社會系,最近又錄取哈佛。(圖/翻攝自IG/yeeeeeeting)

記者周亭瑋/綜合報導

當初在蔡英文選後國際記者會上,擔任翻譯官的連翊婷,因亮眼外型及輕柔的聲音,受到廣大關注,擁有高學歷的她如今更錄取哈佛,昨日她在臉書分享近況,也透露為了做喜歡的事,放棄了一些很難得的機會。

眼看副總統陳建仁卸任,回到中研院繼續學術研究,連翊婷昨日在臉書感性寫道,「副總統是那種我看著他時,會心情激動地覺得,以後好想成為這樣的大人的人!之前很榮幸有機會幫忙處理他去大學巡迴演講的行程,言談之中,他對學術的熱情也溢於言表。」

連翊婷表示,「像他這樣在學術研究領域盡情揮灑並有所成,還能回饋於幫助國家往蓬勃、健康的方向邁進,一直是我也很嚮往的career path,所以雖然去年選舉很忙,常常回email回到半夜,還是很嚴格地逼自己去申請一些可以繼續做政策研究的學校,每個禮拜都按部就班的把計畫完成,到底怎麼做到的,現在已經想不起來了,最後也很驚喜的錄取哈佛。

▲連翊婷擔任國際記者會口譯。(圖/翻攝連翊婷IG)

▲連翊婷擔任國際記者會口譯。(圖/翻攝自IG/yeeeeeeting)

她透露,如果情況允許今年就會出發,「為了繼續做喜歡的事情,其實也要放棄一些很難得的機會,這陣子都沈浸在一種憂鬱、可惜的心情裡,很慶幸並沒有影響我的工作效率,但昨天早上看到副總統就覺得被點亮了,而且神奇的多了一點堅定跟勇敢。」

在結束近3年的政治工作後,連翊婷期望能繼續在學術的路上耕耘,藉由做研究,說台灣的故事,「也希望在未來能有機會像副總統一樣,以專業對我最喜歡的臺灣有所貢獻。」

連翊婷IG全文連結:

●好康來了!過期票券換東森幣!

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣,這麼好康的事,到底要怎麼做呢?首先,最重要的是把家中的過期票券找出來,進入東森購物的頁面,輸入會員帳號及密碼,就會出現票券驗證的畫面,接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號,並選擇信託銀行,就驗證成功囉。【快點連結】
 

分享給朋友:

讀者迴響