台湾(Taiwan)の「siang-yun」さんは
— やさしい日本語(にほんご)・西日本新聞(にしにっぽん しんぶん) (@nishinip_easyj) June 9, 2020
・台中(Taichung)の出身(しゅっしん)です。今(いま)は 台北(Taipei)に 住(す)んでいます
・20~40歳(さい)ぐらいです
・日本語(にほんご)が 上手(じょうず)です
siang-yunさんを 知(し)っている 人(ひと)がいたら、教(おし)えてください。https://t.co/CIsY8Y2tkw
實習記者賴韻如/綜合報導
日本大學生宮木快(宮木快さん)去年來台灣旅遊時,不小心在回國當天弄丟手機,沒想到一名台灣女性好心提供協助,更託友人將該手機帶回日本物歸原主,此舉讓這名大學生感動不已,迫切向日本媒體求助,希望能找到這位「救命恩人」,當面向她道謝。
據《西日本新聞》報導,這名22歲的宮木快於去年4月曾到台灣旅遊、探望友人,並在台南待了2周。沒想到在回國當天,搭乘從台南前往高雄國際機場的火車時,竟在下車時將手機遺忘在車上,但宮木快怕錯過登機時間,還是趕緊搭上飛機回到日本,隔天向日台交流協會求助,但卻遲遲沒有下文。
▲宮木快希望能親自向「siang-yun」道謝。(圖/翻攝自推特/@kaori_honyaku)
就在準備放棄時,宮木快聽說有許多台灣人都會使用學習語言的APP「Hello Talk」,便嘗試將手機遺失的資訊上傳至該平台,沒想到第二天就有一位名為「siang-yun」的女性願意提出協助,幫他打聽消息,僅僅一周就告知知宮木快說在已在車站找到手機。
siang-yun隨後便委託一位正好要前往日本的友人將手機帶回日本,6月初,便讓宮木快以宅配方式順利取回手機。3個月後,宮木快再次來台,想親自向siang-yun致謝,卻發現siang-yun在「Hello Talk」中的帳號已經移除。
宮木快指出,他只知道這名siang-yun是位家在台中,在台北工作的20至40歲上班族,非常喜歡日本漫畫及電影,而將手機帶回日本的女子則住在福岡,「這次事件讓我了解到人們內心的溫暖,我真的希望有機會能親自向這兩位人士道謝。」
讀者迴響