阿札爾口誤「習總統」惹議 蔡英文揮手稱:我在趕行程

記者陳家祥/台北報導

總統蔡英文10日上午接見代表美國總統川普率團來台訪問的衛生部長阿札爾(Alex Azar)一行人,但阿札爾致詞時意外口誤將把「蔡(Tsai)」講成「習(Xi)」,衍生出藍綠口水風波。對此,蔡英文11日上午出席活動面對媒體喊話時表示,「我在趕行程,我再找時間回答你」。

蔡英文11日上午出席「台灣資安大會開幕典禮」,會後離場前面對媒體喊話阿札爾是否口誤、中共不滿阿札爾訪台怎麼看、監察院長陳菊成立院際協商小組是不是逾越總統職權等問題,僅乎揮揮手未回答,但在離開前突然回頭表示,「我在趕行程,我再找時間回答你」,隨後便在安全人員護送下離去。

蔡英文10日上午接見阿札爾一行人,但阿札爾在開口致詞時卻意外地衍生出藍綠口水風波,他在致詞時稱呼蔡英文為「蔡總統」還是「習總統」,瞬間成為政壇與網路熱議焦點。

國民黨指控阿札爾在總統府發表致詞時口誤,把「蔡」講成「習(Xi)」,總統府必須向美方嚴正抗議,但民進黨則是出示阿札爾講稿原文,確定是稱呼「President Tsai」,同時也有特別標註讀法「ts-eye」,並無所謂稱呼「習總統」的狀況。

對於國民黨呼籲總統府嚴正向美方抗議,並清楚說明中華民國總統姓蔡不姓習,總統府發言人張惇涵則是回應,經確認,這純粹只是拼音與發音上的問題,阿札爾稱呼「蔡總統」是毫無疑義,建議各界把重點放在外交成果與防疫合作,台美關係的逐漸緊密,是全民共同努力的成果,在野黨及部分人士操作無意義的事,反而貽笑大方。

▲▼蔡英文。(圖/記者陳家祥攝)

▲蔡英文出席「台灣資安大會開幕典禮」。(圖/記者陳家祥攝,下同)

▲▼總統蔡英文、經濟部長王美花出席「台灣資安大會開幕典禮」。(圖/記者陳家祥攝)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面