▲蜜雪兒歐巴馬(Michelle Obama)在民主黨全代會發表演說。(圖/達志影像/美聯社)
文/中央社
美國前第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬(Michelle Obama)在民主黨全國代表大會上砲轟現任總統川普,形容他「陷入麻煩無法脫身」。川普今天憤而推文回擊,前總統歐巴馬也遭殃。
法新社報導,這次民主黨全代會將提名拜登(Joe Biden)為總統候選人。蜜雪兒在大會首夜的主題演講中,批評川普是個製造分裂的不幸領袖,無法應付2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情及其龐大經濟衝擊等挑戰。
川普直到今天早上才回擊猛攻,同時批評蜜雪兒的丈夫歐巴馬,以及曾擔任歐巴馬兩任副手的拜登。
川普寫道:「拜託有個人去跟@蜜雪兒歐巴馬解釋一下,如果不是你的丈夫歐巴馬做過的好事,川普也不會在這兒,在這棟漂亮的白宮裡。」
Somebody please explain to @MichelleObama that Donald J. Trump would not be here, in the beautiful White House, if it weren’t for the job done by your husband, Barack Obama. Biden was merely an afterthought, a good reason for that very late & unenthusiastic endorsement.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 18, 2020
「拜登只不過是個無足輕重的人,這樣就能很好解釋他為何很慢才獲得(歐巴馬)冷淡支持。」
川普在疫情導致數百萬人失業前,不斷誇耀美國經濟有多強大。現在他重申情勢正快速改善。
川普推文說:「我的政府和我創造了任何國家歷史上最強勁的經濟表現,改變了走向,拯救了數百萬人命,現在將把經濟打造得更強大、超越以往。工作機會湧進,那斯達克指數已經創下新高紀錄,其餘的都會跟著來。坐下來看好!」
美國總統大選將於11月3日登場,民調顯示,拜登目前支持率領先川普。
共和黨將在下週的全國代表大會提名川普角逐連任。
►華爾街日報社論:川普與拜登應表明對台立場
►選定白宮接受共和黨提名!川普:這裡很自在 民主黨怒批「貶低」還可能觸法
►前第一夫人四度發表演說!全代會力挺拜登 蜜雪兒:他相信科學也說實話
讀者迴響