▲大陸大使唐松根抵達吉里巴斯,走「人肉紅毯」歡迎儀式。(圖/翻攝自Michael Field推特)
記者劉亭/編譯
吉里巴斯去年9月與我斷交後,改與大陸建交,大陸大使唐松根踩「人肉紅毯」下機的畫面流出後,引起各界譁然。當地議員Tekaiara解釋這屬於傳統文化一種迎賓儀式。但曾和前總統共事的部屬指出,以前台灣派過很多大使前來,拜訪同一座島,但從沒有看過這樣的行為。
根據澳洲ABC NEWS報導,唐松根抵達吉里巴斯後,在馬拉基島舉行了歡迎儀式。由約30名男子躺在小飛機旁的田野地上,唐松根在身旁2名女子的攙扶下,逐一走過人們的背上。
吉里巴斯的環境部長與議員Ruateki Tekaiara表示,這個儀式是對訪客展現最崇高的敬意與愛意,這是一種非常特別、且獨特的文化,「這是來自島上的習俗,當長老決定時,沒人可以反對」。
▲吉里巴斯總統馬茂(Taneti Maamau)2020年1月會晤中國國家主席習近平。(圖/路透)
照片在這周突然被上傳到社群軟體上,但不確定拍攝地點與時間。有一名祖先來自馬拉基島的網友指出,雖然其他人看到可能覺得很奇怪,但這是馬拉基島的傳統習俗,小時候曾經在婚禮上看到,新郎被親戚們踩過表達歡迎,「當我第一次看到貼文時,心中的評論是多麼美麗的吉里巴斯習俗」。
現任自由撰稿人的Rimon Rimon指出,有些當地人對此感到相當不滿,「人們感到相當氣憤、不滿與尷尬」,街上一名男子就告訴他,覺得這行為很噁心,讓別人踩在身上走過,這是非常不恰當的。
Rimon也透露,在他擔任前總統湯安諾的幕僚時,當時吉里巴斯仍與台灣保持建交狀態,曾經有多位台灣大使同樣造訪過馬拉基島,但是「我從來沒有聽說過舉辦過這樣的迎賓儀式」。
讀者迴響