▲SpaceX發射獵鷹9號(Falcon 9),搭載天龍號(Dragon capsule)太空船。(圖/路透)
記者葉睿涵/綜合報導
臺北時間16日早上8點27分,特斯拉創辦人馬斯克(Elon Musk)的太空探索公司SpaceX與NASA合作,成功讓太空船「天龍號」(Crew Dragon)在甘迺迪太空中心(KSC)完成發射任務並成功脫離。川普和拜登在選舉結果仍有爭議之時仍分心關注,倆人在「天龍號」升空數分鐘後分別在推特上發文祝賀。
綜合外媒報導,這一項計劃是NASA和SpaceX首次合作,進行正式載人升空的發射任務,它們的目的地是國際太空站。「天龍號」的成功發射象徵著太空探索往前邁進了一大步,拜登在「天龍號」升空後搶先在推特上祝賀NASA和SpaceX成功發射火箭。
Congratulations to NASA and SpaceX on today's launch. It’s a testament to the power of science and what we can accomplish by harnessing our innovation, ingenuity, and determination. I join all Americans and the people of Japan in wishing the astronauts Godspeed on their journey.
— Joe Biden (@JoeBiden) November 16, 2020
他也表示,「這證明了科學的力量,也證明了我們的創新力、創造力和決心是可以實現目標的。我與所有美國人民、日本人民一起祝願太空人們旅途順利。」拜登發文10分鐘後,川普緊接著在推特上表示,「偉大的發射!NASA在我剛上任時正面臨被關閉的災難,但現在,它再次成為世界上『最火熱』、最先進的太空中心!」
A great launch! @NASA was a closed up disaster when we took over. Now it is again the “hottest”, most advanced, space center in the world, by far! https://t.co/CDCGdO74Yb
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 16, 2020
讀者迴響