拜登收不到神秘親筆信? 美總統「32年交接傳統」恐敗川普手中

▲▼美國總統川普(左)與拜登(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國總統川普(左)與拜登(右)。(圖/達志影像/美聯社)

記者張方瑀/編譯

美國民主黨籍總統當選人拜登(Joe Biden)將在美國時間20日中午宣誓就職,現任總統川普(Donald Trump)已確認不會出席就職典禮,這除了創下歷史新例之外,也可能讓前總統雷根留下的「親筆信」傳統就此中斷。

根據《美聯社》報導,美國前總統雷根(Ronald Reagan)在1989年卸任時,在橢圓辦公室留下了一張親筆字條給老布希(George H. W. Bush),紙上印著一群火雞站在大象頭上,上面寫著「別讓火雞把你打倒。」而大象則是兩人共和黨的代表符號。

▲▼美國總統雷根(左)與老布希(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國總統雷根(左)與老布希(右)。(圖/達志影像/美聯社)

至此之後,現任總統留下親筆字條給繼任總統,成了白宮橢圓辦公室的不成文傳統,通常這些字條內容是保密的,但總是會被記者查到,或是在回憶錄中曝光。相較於沉重的職務,這些簡單的字句往往能讓不同黨派間的總統情誼更為醒目,尤其美國自雷根之後,就沒有同黨派的繼任者出現。

▲▼美國總統柯林頓(左)與老布希(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國總統柯林頓(左)與老布希(右)。(圖/達志影像/美聯社)

老布希在1992年輸給柯林頓(Bill Clinton)後,仍選擇用白宮信紙留話,「當我剛剛走進這間辦公室的時候,我感受到了和四年前一樣的驚喜和敬重,我知道你也會有同樣感受。」老布希提到,「我不是個擅長出主意的人,但不要讓批評者打擊你,或是把你推離正軌,你現在的成功,就是我們國家的成功,我會全力支持你。」就連前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)事後回憶起這段話,都忍不住感動落淚。

▲▼美國前總統小布希(左)與柯林頓(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國前總統小布希(左)與柯林頓(右)。(圖/達志影像/美聯社)

歷史學家烏普德格羅夫(Mark K. Updegrove)表示,老布希的這番話不僅是代表著他的個人魅力,也說明了總統的職責,「那就是優先考慮到你的國家,儘管老布希被柯林頓徹底擊敗,但他做為一個優秀的美國人,依舊祝福這位新總統一切順利。」

▲▼美國總統歐巴馬夫婦(左)與小布希夫婦(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國總統歐巴馬夫婦(左)與小布希夫婦(右)。(圖/達志影像/美聯社)

柯林頓2000年在寫信給小布希(George W. Bush)時提到,「你現在肩負著重責大任,但往往有點被誇大了,做自己認為正確的事情時,所獲得的純粹快樂是難以言喻的。」小布希則在給歐巴馬(Barack Obama)的信中寫著,「批評者會憤怒,『朋友』會讓你失望,但無論發生什麼事,你都會因現在所領導人們的性格及憐憫心而受到啟發。」

▲▼美國總統川普(左)與歐巴馬(右)。(圖/達志影像/美聯社)

▲美國總統川普(左)與歐巴馬(右)。(圖/達志影像/美聯社)

歐巴馬2017年留給川普的信中,則是寫著「這是一間獨特的辦公室,沒有明確的成功藍圖,所以我不知道我的任何意見是否會有幫助。」歐巴馬提到,「我們只是這間辦公室的臨時住客,我們將成為民主制度和傳統的守護者,這些民主制度和傳統包含法治、分權、平等與公民自由,這都是前輩用血奮鬥換來的。」

►拜登就職典禮流程一次看 2萬5千軍警駐守國會大廈
►川普最後動作!卸任前特赦減刑143人 包括白宮前策士班農
►川普「送別趴」超冷清!副手、盟友都缺席 幕僚急壞狂補空位

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面