新聞講部桃聽不懂！他脫口「1在地用詞」掀共鳴：老桃園人都這樣叫

記者黃可昀／綜合報導

衛生福利部桃園醫院（簡稱「部桃」）爆發群聚感染，連日來各大報章媒體頭條都會出現「部桃」這個詞，但對於桃園人來說，這個用詞有點陌生，因為當地人並不會簡稱部桃，而是用另一種在地人習慣的叫法。

▲衛福部桃園醫院。（圖／記者沈繼昌攝）

一名桃園男子在PTT表示，先感謝醫護人員近期的犧牲與照護，但最近在跟身邊的人聊到疫情相關話題時，都會順口提到「省桃…」，旁人都會露出一臉疑惑的表情，似乎從來沒聽過省桃這個用詞，於是他驚訝PO文，「是不是只有桃園人聽得懂省桃啊？」

▲部桃群聚感染關係圖。（圖／王譯萱製）

事實上，省桃就是部桃，同樣都是「衛生福利部桃園醫院」的簡稱，只是這間醫院最早是省立醫院，所以老桃園人都還是習慣稱它為「省桃」，目前媒體都統一稱呼它是「部桃」，因此大眾還是比較習慣此用法。

桃園人紛紛在底下留言，「對，聽到新聞說部桃還聽不懂」、「省桃是民國80幾年之前的名稱了，老桃園人才會這樣講」、「桃園人大都稱省桃，稍微年輕一點會稱署桃」、「聽說自家員工都叫桃醫啦」、「如果叫北部醫院桃園人馬上就聽懂啦」、「桃園人還是講省桃啦，講部桃，小黃一臉WTF。」