金球導演趙婷「充滿謊言的中國」刺碎玻璃心 《游牧人生》陸撤檔

2021年03月5日 21:27

記者蕭采薇/綜合報導

年僅38歲華裔才女導演趙婷(Chloé Zhao)以《游牧人生》(NOMADLAND)奪下第78屆金球獎最佳導演,也是首位華人女性導演獲獎。她的繼母、資深演員的宋丹丹當時特地發文祝賀:「相信你的故事也會激勵無數中國的孩子們。」沒想到《游牧人生》卻突然在大陸疑似撤檔。

▲▼《游牧人生》工作照,法蘭西絲麥朵曼、導演趙婷。(圖/探照燈影業提供)

▲《游牧人生》由法蘭西絲麥朵曼(左)主演、趙婷(右)執導。(圖/探照燈影業提供)

趙婷拿下金球獎最佳導演後,繼母宋丹丹也寫下「我的寶貝:真不知該如何祝賀你了!你每一個新的獎項,都超出我們的想像並給予我們巨大驚喜。」不過原本已經在大陸定檔的《游牧人生》(陸翻《無依之地》),5日卻突然撤下了中文版海報,原本預定上檔的日期也消失了,如今是否能上映都成了未知數。

▲▼《游牧人生》導演趙婷。(圖/探照燈影業提供)

▲《游牧人生》導演趙婷。(圖/探照燈影業提供)

其導火線疑似是趙婷在2013年接受澳洲媒體訪問的內容,當時發言近期又被挖了出來。趙婷在被問到「為什麼會離開中國?」她回答:「這都要從我成長的地方,充滿謊言的中國說起。你會覺得永遠不能逃離那裡,很多我小時候接觸的訊息都是假的,所以我對我的家庭和背景非常叛逆。」

▲▼《永恆族》導演趙婷。(圖/CFP)

▲趙婷出身北京,成為第一位拿下金球獎最佳導演的華人女性。(圖/CFP)

趙婷更表示:「我到了英國讀書後,在那裡重新學習了我的歷史。在攻讀政治學時,我突然明白,什麼才是真的。」這段話不僅被大陸網友挖出,更被指在近日悄悄刪除了這段回答,此外還有趙婷在2020年接受採訪時表示:「終究美國才是我現在的國家。」

▲▼《游牧人生》。(圖/探照燈影業提供)

▲《游牧人生》在台灣上映不受影響。(圖/探照燈影業提供)

指責趙婷的網友表示:「就當她叛逆期,不懂事。但關鍵不是她說過的話,而是為什麼要刪了?」質疑她是為了《游牧人生》,甚至是後來的漫威《永恆族》票房打預防針。而原本舉國歡騰,口口聲聲說著「期待」的大陸網友,也突然改口撻伐:「反正藝術片只是會得獎,本來就沒啥票房。」、「哪有一邊賺錢一邊罵娘?」不過台灣不受影響,依然會在3月19日全台正式上映。

★ 版權聲明:圖片為版權照片,由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經CFP許可,不得部分或全部轉載,違者必究!

分享給朋友:

讀者迴響