朴寶劍本來叫他大叔！《永生戰》這段跟劇本不同　孔劉親自改台詞

記者吳睿慈／綜合報導

南韓電影《永生戰》由兩大男神朴寶劍、孔劉主演，20日截至上映以來，票房上看3000萬元，獲得大眾高度關注，只是評價兩極。南韓片商近日在採訪裡，親自曝光兩位主演的幕後花絮，其中有一幕，朴寶劍初次見到孔劉的片段，台詞其實做過調整，且該句話還是孔劉與導演商議過後，親自改的台詞。

▲孔劉、朴寶劍初次見面時，台詞不一樣了。（圖／翻攝自CATCHPLAY提供）

——————以下有雷——————-

朴寶劍在《永生戰》裡飾演不會死的永生人，從未看過外面的世界，也沒跟人相處過，他與孔劉飾演的角色「閔基憲」初次見面時，當對方熱情主動想握手時，他卻生硬地回答：「閔基憲先生？」但這段當初的台詞其實不是喊孔劉的角色名字，而是應該喊孔劉為「大叔」，只是為了更襯托出徐福不懂得與人相處的方式，才會改成喊本名；南韓的片商CJ ENM透露，台詞是導演在與孔劉吃飯的過程中，孔劉親自改的台詞。

另外，朴寶劍飾演的徐福因生長速度比一般人快2倍，外表雖是20歲青少年，但實際年齡只有10歲，該設定也掀起韓國網友討論直呼「所以他與pengsoo（南韓人氣企鵝角色）同歲」。

▲▼《永生戰》重金打造方舟。（圖／翻攝自CATCHPLAY提供）

《永生戰》上映以來，成為社群最夯的討論話題，已有粉絲14刷支持電影。台灣片商公司20日釋出電影幕後製作特輯，直擊從無到有的場景，導演說：「研究所之所以打造成船的模樣，是為了呈現方舟的概念，這是一艘可以拿著拯救人類種子隨時啟航的諾亞方舟。」導演及孔劉亦讚譽朴寶劍的精湛演技，永生人一角詮釋難度非常高，不論拍攝幾次，他都有鎮壓全場的氣勢，就連工作團隊也會時常看著螢幕畫面驚呼：「朴寶劍怎麼辦到的！」該片現在台上映中。