▲美國脫口秀《上週今夜秀》(Last Week Tonight),最新一集節目的題材是介紹台灣的國際處境。(圖/YouTube/LastWeekTonight)
記者林彥臣/綜合報導
美國知名電視脫口秀節目《上週今夜秀》(Last Week Tonight)在最新一集的節目中主持人奧利佛(John Oliver)取材台灣的時事,以幽默戲謔的方式,向觀眾解釋台灣的歷史與國際困境,包括 John Cena「辱華」、立法院丟豬內臟、林昶佐在演唱會大罵「中國他X的台北」,還有總統蔡英文問到統獨議題的神回應,都變成他在節目中介紹台灣的哏。
節目開始不久,奧利佛就先提及共機擾台的現況,以及好萊塢巨星John Cena說「台灣是第一個看到玩命關頭9的國家」遭指控辱華,還被迫用標準的中文向中國人道歉,另外還提到 WHO官員接受香港媒體訪問時,一問到台灣就假裝斷訊,又轉移話題的尷尬畫面。
▲奧利佛介紹說,台灣的供應鏈從汽車到情趣玩具無所不在。(圖/YouTube/LastWeekTonight)
對於台灣的重要性,奧利佛介紹說,「台灣是全球供應鏈重要的一環,是世界上重要的半導體供應商,從汽車到情趣玩具絕對無處不在」。
奧利佛還以奧運舉例台灣的國際處境,對於台灣以中華台北為名參加奧運的安排,並不是所有人都喜歡,就像一位重金屬搖滾歌手(林昶佐)在2012年用英文說,「我們的國家隊,被稱為中國他X的台北,他X的胡說八道對吧,我們不能叫你台灣,對不起,必須叫中國他X的台北」。
▲奧利佛讚爆蔡英文的神回應。(圖/YouTube/LastWeekTonight)
在節目接近尾聲時,引用了總統蔡英文受訪的畫面表示,「台灣已經是個功能上獨立的國家,有自己的政府、選舉,我們不需要一個獨立聲明,宣布自己獨立」。
奧利佛對此表示,她其實已經很清楚宣布獨立,但是也很技巧修飾了這段獨立聲明,因為她很清楚將這件事情正式化,可能會引起很多麻煩,就像第一次見到你伴侶的父母,就打招呼說,「hi,我經常性的在X你的後代」,是的,每個人都知道了,但你正式宣布了,在場的每個人都會覺得處境更加困難。
讀者迴響