@samanthalloydmusic Sorry, I lost my patience here and reacted badly but this is nearly everytime I busk. #busker #rude #hate #pleasebekind original sound - Samantha
記者張寧倢/編譯
許多熱愛表演者選擇成為街頭藝人,但並不是所有觀眾都是友善的。英國街頭女歌手洛依德(Samantha Lloyd)日前就在表演中途,遇到一名男子直接表示,「我給妳20英鎊(約新台幣735元)讓妳閉嘴。」洛依德當場回擊,影射他是「XX小的男孩」,而這段影片引發熱議,瀏覽次數已超過2100萬次。
▲英國街頭藝人被路人嗆「我給錢,你閉嘴」,她一秒回嗆,反應被讚爆。(圖/翻攝自TikTok/@samanthalloydmusic)
根據《鏡報》報導,洛依德經常在婚禮、派對、演唱會上表演,閒暇時間則會在街頭開唱,但她在TikTok上傳一則受辱的影片,標題寫著「我受夠了男孩的無禮」,那名男子表示要給20英鎊讓她閉嘴,洛依德當場用麥克風大聲回嗆,「這很沒禮貌!當著我的面說,來啊,我認真的,你過來當著我的面說。好啊,你可以走掉!滾開,小男孩,有小XX的小男孩。」
影片中可以聽見,洛依德的反應引起現場一陣歡呼,隨後有人打賞支持,她則為意外中斷表演向觀眾道歉。這段影片放到網路上後至今已有超過2100萬點閱、420萬人按讚,但留言區現已關閉。根據報導,先前有許多網友留言力挺洛依德稱,「謝謝妳讓他難堪」、「我覺得她的回應很完美」、「只有我喜歡妳這樣的回應嗎?」
不過也有人認為洛依德的應變方式不夠專業,、「她有一些態度需要放下,妳是歌手,不是每個人都會喜歡妳」、「妳必須很堅強才能在這一行獲得成功,如果做不來,那就別幹了」。對此,洛依德在影片中回應,「抱歉,我當時失去耐心了,反應很糟糕,但我幾乎每次表演都會遇到這種狀況。」
★《宇宙人外信》:時事閒聊學英文★
讀者迴響