▲壯觀的「尼加拉大瀑布」其實不在尼加拉瓜。(圖/達志影像/美聯社)
記者曾筠淇/綜合報導
說到尼加拉瓜,你會想到什麼?尼加拉瓜宣布與台灣斷交後,就有網友好奇尼加拉瓜是怎麼樣的國家,想不到女友秒想到「大瀑布」;然而,當他上網查詢後卻發現,根本沒有所謂的「尼加拉瓜大瀑布」。貼文曝光後,吸引網友熱烈討論。
這名網友在Dcard上,以「原來尼加拉瓜沒有大瀑布」為題發文,提到他與女友聊到尼加拉瓜時,對方馬上想到當地有個「大瀑布」,本覺得有些道理,但他上網查詢後,卻發現根本沒有「尼加拉瓜大瀑布」,只有「尼加拉大瀑布」,而且地點是在北美洲而非尼加拉瓜。
▲總統蔡英文2017年出訪尼加拉瓜,參加尼加拉瓜總統就職典禮。(圖/記者陶本和攝)
貼文曝光後,不少網友都留言回應,「對欸!為什麼尼加拉瓜大瀑布這麼順」、「我打尼加拉瓜鍵盤自動選擇後面接瀑布耶,為什麼尼加拉瓜大瀑布這麼耳熟順口啦」、「感覺從小到大的版本都是尼加拉瓜大瀑布,剛開始還以為是翻譯的問題」、「我國小畢旅有去尼加拉大瀑布,回台講的時候還被所有人糾正是尼加拉瓜大瀑布」。
據了解,尼加拉大瀑布跨越加拿大和美國,與伊瓜蘇瀑布和維多利亞瀑布並稱為世界三大跨國瀑布。「尼加拉」源自於印地安語,意思是雷神之水,但卻常被誤稱為尼加拉瓜大瀑布。至於尼加拉瓜,是位在中美洲的國家,天然景觀相當豐富,包含海灘、火山口湖等,還有很多特有的野生動植物,不過與尼加拉大瀑布沒有關係。
讀者迴響