▲波蘭正妹、台灣媳婦安娜(愛蘭)5歲的時候就說「我是台灣人」。(圖/翻攝自YouTube/Stopkiddinstudio)
記者林彥臣/綜合報導
嫁到台灣14年的波蘭正妹、台灣媳婦安娜(愛蘭),接受不要鬧工作室(Stop Kiddin studio )的訪問,回憶起自己第一次認識台灣,是5歲的時候從波蘭的氣象上,看到「台北」的地名,當時她就童言童語的跟外公說,「我是台灣人」,沒想到從此就與台灣結下不解之緣,來到台灣生活了14年。
安娜回想自己第一次認識台灣,是跟外公一起看氣象,有一個地名叫台北,覺得這個地名非常的可愛、好笑,就跟外公說「我想要去那裡」,外公說,「台北在台灣,好遠喔」。
▲安娜5歲的時候就跟外公說「我是台灣人,我要回家了」,如今變成神預言。(圖/翻攝自YouTube/Stopkiddinstudio)
安娜當時就回答外公,「沒關係,我是台灣人,我要回家了」。
安娜接著回顧自己的生平,高一的時候跟爸媽參加旅行團到中國,參觀各大城市,也是她第一次離開歐洲,中華文化深深吸引她,買了許多紀念品把自己的房間布置成中國城。
安娜說,後來去德國參加活動,認識了一個台灣男生,在2007年決定一起搬來台灣,在台灣念大學,沒想到所有的課都是用中文上,完全聽不懂,與台灣同學相處的過程,體會到台灣人的委婉、禮貌、客氣和為人著想的人情味,跟她的個性不謀而合,讓她回到波蘭反而格格不入。
▲安娜都覺得自己是「住在波蘭人身體的台灣人」。(圖/翻攝自YouTube/Stopkiddinstudio)
安娜不禁認為,「難道我是住在波蘭人身體的台灣人嗎?」
安娜接著說,她真的很適應在台灣的便利生活,跟鄰居溜小孩、聊八卦,而且覺得在這裡,好像沒有事情是無法解決的,因為大家都會互相幫忙。
安娜強調,唯一美中不足的是,有些朋友會覺得她的中文能力,是理所當然的,但是在他們看不見的背後,是她日以繼夜、不辭勞苦換來的成果。
安娜在最後不禁落淚表示,其實來台灣之前,跟媽媽的感情沒有很好,是後來生了小孩,才了解媽媽的辛苦,其實每天都很想念媽媽,謝謝媽媽把她生下來,讓她有來到台灣的自由,找到自己的幸福。
讀者迴響