▲昆布是日本料理經常使用到的食材。(圖/翻攝自免費圖庫PAKUTASO)
網搜小組/趙蔡州報導
昆布(海帶)是日本料理經常使用的食材之一,用以製作高湯或煮火鍋時加入增加鮮味。日本北海道小樽水族館(おたる水族館)日前提問,昆布既然生長在海裡,為什麼不會泡出高湯呢,事後也給出了一個非常爆笑的答案,讓網友看了直呼「真是太可愛了」。
日本網友在推特分享小樽水族館的問題圖卡,可以看見內容寫著「為何昆布在海中不會泡出高湯來」,下方則給出了3個的答案供大家選擇,分別是第一「其實還是有高湯跑出來」、第二「因為是海水」、第三「它在忍耐」,結果正確答案是「它在忍耐」。
小樽水族館解釋,其實昆布並非是「有意識的」在忍耐,昆布在海裡還活著的時候,會忍耐不讓自己的「營養」流失,但一旦被捕撈並經過乾燥處理,放進熱水煮的死亡昆布,因為細胞壁遭到破壞才會釋出營養,製作成高湯。
答え「耐えている」は笑う pic.twitter.com/U7MD26jX5b
— SakuraASANO (@chaca21911) July 21, 2019
對此,臉書粉絲團10 Seconds Class轉分享這一張照片,感嘆「館方用忍耐這個字真的是好有畫面」,其他網友也說「原來我們都在喝昆布的屍水」、「我去洗澡也不會是豚骨高湯啊」、「忍耐的昆布,好可愛哈哈」。
也有人說「昆布謝謝你在海中這麼努力忍耐,下次我喝高湯時,會好好感激你」、「這答案好可愛,長知識了」、「原來這麼可口濃厚的味道,都是昆布生前努力忍耐留住的」。
讀者迴響