▲愛子公主婉拒依照傳統打造專屬皇冠,直接借用姑姑的二手皇冠。(圖/CFP)
記者張方瑀/綜合報導
日本德仁天皇的獨生女愛子內親王去年12月滿20歲,但她婉拒依照傳統打造專屬皇冠,直接借用姑姑的二手皇冠,替皇室省下至少2800萬日幣(約新台幣678萬元)。日媒指出,宮內廳今年再度編列3000萬日圓的皇冠製作預算,但她仍以國內疫情未歇,加上連日酷暑與豪雨為由,再度婉拒使用稅金製作新皇冠,簡樸體恤民情的作風,讓日本民眾一片叫好。
根據日本《女性自身》周刊報導,熟知皇室的記者透露,宮內廳在編列明年預算時,列了一筆替愛子製作新皇冠的經費,但愛子傳承了父親德仁天皇、母親雅子皇后的簡樸作風,加上近來日本國內疫情未歇,各地酷暑、水患不斷,所以她堅定地拒絕製作新皇冠,這至少替宮內廳省下了3000萬日圓(約台幣685萬元)的稅金開支。
▲文仁親王的女兒真子(左)與佳子(右)在成年儀式佩戴訂製的新皇冠。(圖/達志影像/美聯社)
日本皇室自古便規定,所有女性皇族在成年式時都可以獲得一頂獨家訂製的皇冠。愛子的堂姊、文仁親王的女兒真子與佳子,在成年儀式時所佩戴的新皇冠,製作費分別高達2856萬日圓(約台幣652萬元)與2793萬日圓(約台幣638萬元)。由於皇冠是使用專門提供皇室各種活動的「宮廷費」製作,所以並非個人持有物,而是歸國家所有,真子婚後也將皇冠歸還給日本皇室,目前由宮內廳保管。
不過,愛子卻創下日本皇室150年來的紀錄,她婉拒製作新的皇冠,反而向已婚後成為平民的姑姑黑田清子借用皇冠。德仁天皇的妹妹清子成年時正逢昭和天皇駕崩,皇室處於服喪階段,因此時任天皇的明仁上皇便改使用私人經費的「內廷費」替女兒清子製作皇冠,因此即使清子婚後脫離皇室,皇冠仍是她的所有物,所以愛子這次才能直接向姑姑借用皇冠。
▲德仁天皇、雅子皇后與愛子公主全家福。(圖/CFP)
宮內廳消息人士指出,愛子簡樸又體恤民情的態度,都是從天皇和皇后身上學習而來,「在一般人看來,皇宮裡的家具價格都很高昂,但他們都是考量到使用時間長達數十年,所以會挑選品質較好的家具,舊了就重新保養,所以愛子殿下也繼承了兩位陛下不亂花錢、勤儉節約的作風。」
消息人士提到,「因為皇冠除了在公共活動上佩戴以外就沒有其他用途,加上是使用國家經費製作,所以愛子公主意識到了天皇陛下的想法,才做出了這次婉拒製作皇冠的判斷。」如此親民又體恤民間的作風,讓日本國民一片叫好。
讀者迴響