▲捷克16歲小將貝萊克在美網資格賽的慶祝方式,引起美國球迷反感。(圖/翻攝自推特)
圖文/鏡週刊
上週成功闖進美網會內賽的捷克16歲小將貝萊克(Sara Bejlek),在美網開打前就躍上媒體版面討論焦點,只是大家關注的卻不是她的球技,而是她與教練團另類的慶祝方式。
貝萊克26日在美網資格賽3盤逆轉擊敗對手華森(Heather Watson)後,走到場邊與其父親、教練相擁慶祝她首次擠進大滿貫籤表,這本該貝萊克在職業生涯的重要時刻,卻因為這段畫面被電視轉播,掀起美國網友激烈討論。
▲捷克16歲小將貝萊克首度闖進大滿貫賽事。(圖/翻攝自Sara Bejlek臉書,下同)
綜合外媒報導,貝萊克與教練團慶祝的畫面之所以引起爭議,是因為她的父親與教練先後在擁抱時,不僅將手部放在貝萊克的背上,另一隻手都在摸她的屁股,且反覆拍打與抓揉,父親更是嘴對嘴親吻了自己女兒,而這段畫面全被電視轉播給放送,令極度重視保護孩童的美國人感到震驚且憤怒。
La célébration de Sara Bejlek (16 ans) après sa qualif pour le tableau principal enflamme les réseaux sociaux à travers le monde. Il s'agit de son père et de son coach. pic.twitter.com/zfhFgRGbql
— Tennis Break News (@tennisbreaknews) August 27, 2022
感到不滿的球迷認為,兩位成年男子對年僅16歲的貝萊克做出的舉動非常不恰當,甚至用毛骨悚然來形容,懷疑貝萊克可能有苦難言、背後另有隱情,要求WTA(國際女子網球協會)必須介入調查。
貝萊克則對自己場外無意間引起的風波感到意外,在美網首輪開打前受訪解釋,「我當然看過這段畫面,這只不過是我們團隊在贏球後的自然反應,大家都太高興了。」表示這種慶祝方式或許令某些人不太舒服,但我們已經討論過了,「這不會再發生。」
貝萊克沒有多做解釋,只說同樣的事情若搬到捷克,沒有人會大驚小怪。其實在捷克的文化中,類似的慶祝方式存在親友之間,拍屁股有祝賀、祝褔好運的涵義,並不會聯想到性;捷克傳統復活節中,男性在復活節當天,會拿著手持短鞭挨家挨戶按門鈴,用打屁股的方式祝福女方,女方則要給對方一顆彩蛋作為回禮。只能說這樣的慶祝方式,對老美來說是種文化衝擊吧!
而貝萊克的大滿貫初體驗也同樣給她上了一課,首輪面對俄羅斯女將珊姆索諾娃(Liudmila Samsonova),以6比3、6比1直落2遭到淘汰。
★ 《鏡週刊》關心您:若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾,請立刻撥打110報案,再尋求113專線,求助專業社工人員。
更多鏡週刊報導
「英國楊丞琳」遭種子殺手狙擊 美網一輪遊衛冕夢碎
【有片】北捷士林站乘客驚慌奔逃!噁男吐痰抹扶手桿還打人 母解釋:兒情緒不穩
飛柬埔寨自由行淪豬仔 她當眾遭「中國人口販擄走」轉賣金額曝光
讀者迴響