記者陳宛貞/綜合外電報導
英國女王伊莉莎白二世8日駕崩,新國王查爾斯三世登基後,印有女王肖像的鈔票、硬幣及郵票等皆須改版,硬幣上的頭像也會轉向,用於王室或國家文件、政府建築物的皇家密碼則將從女王的「ER」改為查爾斯的新密碼。
▲ 印有英國女王頭像的硬幣。(圖/取自免費圖庫Unsplash)
綜合《每日郵報》等英媒,英國每名君主都有屬於自己的皇家密碼(Royal Cypher),常用於政府建築、國家文件及王室相關文件。女王的密碼為「ER」,代表Elizabeth Regina,Regina在拉丁文中意指女王,未來也將換成查爾斯的新密碼。
▲ 英國郵筒上印有EIIR。(圖/路透)
英國皇家郵政的郵筒上也都印有設立當時在位君主的標記,目前全英國逾10萬個郵筒印著代表伊莉莎白二世(Elizabeth Regina II)的「EIIR」。舊的郵筒不太可能被拆除,現今英國街頭上也仍可看見印有女王父親喬治六世國王標記「GR」的郵筒,不過未來新設的郵筒就會印上查爾斯的標記。
印有女王肖像的英鎊不會一夕之間換新,而是逐漸減少流通,完全換成印有查爾斯肖像的貨幣可能需要耗費數年時間。而新硬幣上的查爾斯肖像將面向左方,和目前女王肖像相反,遵循17世紀起每逢君主交替便更換方向的傳統。
讀者迴響