記者張方瑀/綜合報導
俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)9月30日宣布,烏克蘭東部4個地區將併入俄國領土,並在長達30分鐘的演說中強調,「人民做出了他們的選擇,一個明確的選擇。」同時還批評,美國在日本投下原子彈創下世界先例,他們才是構成核威脅的國家。美國《華盛頓郵報》也整理出普丁演說的7大重點。
▲普丁9月30日宣布,烏克蘭東部4個地區將併入俄國領土,並發表30分鐘演說。(圖/達志影像/美聯社)
●俄羅斯絕不會放棄被併入的地區
普丁誓言,歡迎烏克蘭的公民來到俄羅斯,同時暗示莫斯科永遠不會放棄被併吞的地區,「我希望基輔當局和他們在西方的主人可以聽到我說的話,這樣他們就會記住這一點,居住在盧甘斯克(Luhansk)、頓內茨克(Donetsk)、札波羅熱(Zaporizhzhia)和赫爾松(Kherson)的人們正永遠成為我們的公民。」
普丁還強調,烏克蘭東部4區舉辦公投,是當地人民不可剝奪的權利,俄羅斯兼併該區也符合《聯合國憲章》第一條的人民自決原則。
● 烏克蘭必須讓步
普丁要求烏克蘭啟動和平談判,要求基輔當局立刻結束敵對行動,結束戰爭回到談判桌上,並稱俄羅斯已經對此作好準備。
▲普丁和盧甘斯克、頓內茨克、札波羅熱、赫爾松領導人歡呼合影。(圖/達志影像/美聯社)
● 西方正在試圖摧毀俄羅斯
雖然這次的演說的主題是烏克蘭東部4區,但大部分的時間普丁都集中火力攻擊西方國家,尤其是美國。
普丁指責西方創造了一個旨在摧毀俄羅斯的「新殖民主義」體系,這些國家在殖民時期於印度、非洲和中國四處掠奪,「我要強調的是,這些西方菁英對俄羅斯存在著長達數個世紀的『恐俄症』且毫不掩飾惡意,主要的原因就是我們不允許俄國在殖民時期被他們掠奪。」
● 是美國構成核武威脅 而非俄羅斯
普丁日前曾說,俄羅斯將使用所有可行的手段來保護俄國領土,理所當然包含剛被宣布併入的烏東4區;俄羅斯官員在戰爭期間,也多次毫不掩飾地提到可能會動用核武。
普丁在演說中指出,是美國對全世界構成了核威脅,「美國是世界上唯一使用過原子武器的國家,他們摧毀了廣島和長崎,順便說一下,這可是開創了先例。」普丁強調,美國和英國於二戰期間聯手,在非必要的情況下把德國許多城市炸成廢墟,目標就是像在日本投原子彈一樣,恐嚇俄羅斯和全世界。
● 是英國破壞北溪天然氣管
普丁稱英國人為盎格魯撒克遜人(Anglo-Saxons),且指英國已經開始破壞歐洲的基礎設施,也就是連結德國和俄羅斯的北溪1號(Nord Stream 1)和北溪2號(Nord Stream 2)海底天然氣管。
德國與俄羅斯合建的北溪天然氣管遭高強度炸藥破壞,德國聯邦情報局(BND)的專家相信幕後黑手是俄羅斯,而且海水很快就會侵蝕管內的特殊塗料,因此恐怕永遠也無法修復。
▲普丁表示「俄羅斯的命運就是我的命運」。(圖/達志影像/美聯社)
● 俄羅斯永遠不會承認LGBT權利
普丁在演說中批評了西方國家的同性戀權利,同時暗示俄羅斯永遠不會走上相同的道路,「我們想讓小學的孩子們被強加這些導致墮落和滅絕的東西嗎?我們想讓他們知道除了男人和女人之外,應該還有其他性別,還能替他們提供變性手術嗎?這是我們不能接受的。」
● 「俄羅斯的命運就是我的命運」
普丁在演說最後引用了俄羅斯哲學家伊林(Ivan Ilyin)的名言,「如果我認為我的祖國是俄羅斯,那就意味著我以俄羅斯的方式去愛、去沉靜、去思考,我以俄羅斯的方式唱歌和說話,我相信俄羅斯人民的精神力量,並以我的本能和意志接受它的歷史命運。」
普丁說,「俄羅斯的精神就是我的精神,它的命運就是我的命運,它的苦難就是我的悲哀,它的繁榮就是我的喜悅。」
讀者迴響