記者楊蕎綺/綜合報導
英國女王伊莉莎白二世9月8日以96歲高齡辭世,她除了是歷在位時間最久的女性君主,還是英國歷史上最長壽的女王,日前推特帳號「Real Royal Mail」曝光一張伊莉莎白二世生前寫給威廉王子的小卡片,貼文一出令許多王室迷都直呼「好想念女王」。
▲▼英國女王生前寫給小威廉王子(下圖右)的小卡片曝光。(上圖/翻攝自Facebook/The Royal Family、下圖/CFP)
推特帳號「Real Royal Mail」日前曝光一張伊莉莎白二世生前寫給威廉王子的小卡片,上面寫著「威廉,祝福你每一天都享受開啟這個的時刻,奶奶(Granny)」,雖然內容簡短但文字充滿溫柔寵愛,原PO表示這張卡片是來自一名曾待在黛安娜王妃身邊的前員工,推測卡片應是1990年代所寫,且應是與「倒數月曆」(advent calendar)一起送上的禮物。
▼推特帳號「Real Royal Mail」曝光一張英國女王生前所寫的小卡片。(圖片取自推特,如遭刪除請見諒。)
"William, I hope you enjoy opening this each day, Granny"- A card written in the hand of #QueenElizabethII & sent to the young #PrinceWilliam obviously along with an advent calendar. It was purchased from a former employee of #PrincessDiana. pic.twitter.com/qo6j882yUb
— Royal Household Mail(@RealRoyalMail) October 25, 2022
不少王室迷都表示,看到卡片後再次激起對女王的思念,不過有網友質疑,卡片上的署名是奶奶(Granny),英文拼法與英國慣用的「Grannie」不同,對此,原PO回應表示,從過往書信中可見,女王使用「Granny」取代「Grannie」已有一段時日了。
讀者迴響