記者蔡琛儀/台北報導
17歲的泰國「音樂小天后」Gail不僅頗有音樂及歌唱天份,日前她跳級報考,成功錄取醫學院,將在今年7月入學;最近Gail正在學習製作歌曲,她明天還要和4個朋友一起組隊參加全國性質的機器人大賽「VEX V5 robotics」,若是取得勝利,還能代表泰國與美國等其他國家競賽,相當多才多藝。
▲▼Gail教大家說泰文的「早安」、「晚安」。(圖/ETtoday)
此外,她近期開始進行「1分鐘泰語小教室」短片拍攝,教網友正確的泰語使用,今天她教的是「早安」、「午安」、「晚安」,泰文的早安念「Arun-sawad」,而泰國人民平常則沒有講「午安」的習慣。
至於睡覺前要說「晚安」,唸法則是「Ratree-sawad」就是英文中「Good-night」的意思,但她也解釋,平常大家見面打招呼,還是會說最常為人所知的「Sawadeeka」、「Sawadeekub」。
讀者迴響