▲ 卡洛爾指控川普性侵及誹謗,26日出庭。(圖/達志影像/美聯社)
記者陳宛貞/綜合外電報導
美國專欄作家卡洛爾(E. Jean Carroll)指控前總統川普,27年前在一家百貨公司更衣室對她性侵,26日在紐約向陪審團表示,川普讓她再也無法發展戀愛關係,還不願承認性侵,破壞她的名譽。
根據《衛報》,曾是時尚雜誌ELLE專欄作家的卡洛爾現年79歲,26日為民事訴訟作證,聲稱川普1996年在紐約一家百貨公司更衣室裡性侵她,且在她出書揭發此事後公開斥責她撒謊,要求川普對非法侵犯(battery)及誹謗罪做出賠償,「我來這裡是因為川普性侵我,且當我寫出這件事,他說沒有發生過。他撒謊,破壞我的聲譽。我來這裡是為了找回我的生活」。
卡洛爾出庭時詳細描述在曼哈頓精品百貨Bergdorf Goodman遇見川普時的情形,當時川普稱他需要買一份禮物,請卡洛爾幫忙挑選,她欣然答應,提議買包包和帽子,但川普看起來興致缺缺,接著突然說「我知道了,內衣」,然後就帶著卡洛爾上了手扶梯。
卡洛爾完全被川普的健談給迷住,「我很高興能跟他一起去逛內衣,他很有趣」,而川普進入內衣店後挑了一件灰藍色的緊身衣,要求卡洛爾試穿,儘管卡洛爾拒絕,川普仍說「妳穿穿看,這是妳的顏色」。
川普隨後提議,他們倆人都拿衣服去試穿,卡洛爾當時不以為意,「川普語氣輕鬆、幽默風趣,我可能也一直在調情」,但一走進更衣間,氣氛馬上改變,川普快速關上門後將她推到牆上,力氣大到她的頭部撞到,儘管她試圖反抗,川普仍再度用力推她。
卡洛爾說,接下來的情況「變得非常黑暗」,川普彎下身扯下她的緊身衣,這時她用力推開川普表示拒絕,但川普仍試圖強吻她,「那一刻我活著唯一的原因就是要離開更衣間」,但她無法脫離川普的魔爪,遭到性侵,後來奮力抬起膝蓋推開川普,才順利逃脫。
▲ 川普否認卡洛爾一切指控。(圖/CFP)
她坦言,這一輩子都會後悔當時和川普一起進入更衣室,「非常愚蠢,讓我再也無法擁有浪漫的關係」。她在法庭上落淚表示,事發後她再也無法對有好感的男性露出笑容,且從此沒有性生活。
她還指控,揭發川普罪行後受到川普及川粉霸凌,而她本來還以為川普會說他們是兩情相悅,沒想到對方全盤否認,還罵她是騙子,「這打擊了我,讓我很沮喪,因為我失去聲譽」,所有人都用異樣眼光看她,認識她的人同情她,本來沒有意見的人也以為她是騙子,還因此丟了從事26年的ELLE專欄工作。
川普否認卡洛爾的指控,先前還在自家社群平台Truth Social上發文攻擊,稱這些都是卡洛爾捏造的騙局及政治迫害。法官卡普蘭(Lewis Kaplan)對此警告,川普的貼文「非常不適當」,可能已經超越干預陪審團的界線,成為潛在的責任來源。
讀者迴響