▲陳柏洋以汽車logo發想做諧音哏圖,引發網友熱烈討論。(圖/翻攝自Facebook/陳洋洋)
記者楊惠琪/台北報導
新北市新莊高中國文老師陳柏洋經常在臉書分享教學心得,為了維持班上秩序,最近突發奇想,拿汽車大廠品牌logo做諧音哏圖,像是「你上(NISSAN)課不要講話」、「不要一直抱怨學校制『服特』(Ford)別醜」、「學校用餐不要起『鬨打』(HONDA)鬧」,吸引網友瘋狂轉載,直誇原創實在太有才。
有「厭世國文老師」之稱的陳柏洋,曾出版《下輩子別當國文老師》等多本著作,經常在臉書上以詼諧文字分享教學心得。最近一系列的汽車logo哏圖,在臉書掀起熱烈迴響。
陳柏洋以汽車logo發想做諧音哏圖,像是「『你上』(NISSAN)課不要講話」、「不要一直抱怨學校制『服特』(Ford)別醜」、「拜『託要打』(TOYOTA)手遊不要在午休時間」、「學校用餐不要起『鬨打』(HONDA)鬧」、「不會寫字沒關係,用手機傳訊息起『碼字達』(MAZDA)正確」。
陳柏洋接受《ETtoday新聞雲》採訪時表示,之前有看過網路上有些具有性意味的汽車版圖片,平常花很多時間上網,就覺得自己也可以來試試校園版的諧音哏,玩一下大眾可以接受的雙關語,純屬趣味分享。
網友看完汽車版哏圖,大讚陳柏洋實在太有才,「這諧音哏太強大了!」、「什麼東西啦,害我一直唸」、「這是什麼超連結,後勁好強」。還有網友接力創作「好康的都被他『輸輸去』( SUZUKI))、「拜託小一不要整天用手指挖『賓士』(鼻屎)好嗎」、「老師有教,同學之間要盡量『賓士』(冰釋)前嫌」。
讀者迴響