▲三國迷必追!唐美雲歌仔戲團翻轉視角,打造全新三國戲《臥龍:永遠的彼日》。(圖/國家兩廳院提供,下同)
記者林育綾/台北報導
「三國」故事始終迷人,坊間各種改編或翻拍作品非常多元,不過因為「草船借箭」而備受矚目的諸葛亮,如果拿下「軍師光環」會是怎樣的人?唐美雲歌仔戲團打造全新三國戲視角,以諸葛亮死後的蜀漢為背景,活在巨人陰影下的「臥龍之子」和父親之間的難解情感。唐美雲更將飾演諸葛亮一角,長達27年的心境轉變,可說是三國迷必追作品!
▲《臥龍:永遠的彼日》,以諸葛亮死後的蜀漢為背景。(圖/國家兩廳院提供)
唐美雲歌仔戲團將推出《臥龍:永遠的彼日》,以諸葛亮死後的蜀漢為背景,從諸葛亮的兒子諸葛瞻(林芳儀飾)的全新視角出發,展現父子間的難解情感。劇中的諸葛瞻,奮力想擺脫父親諸葛亮的巨人陰影,但身為「臥龍之子」,他的命運似乎注定籠罩在父親的豐功偉業之下。
《臥龍:永遠的彼日》由傳藝金曲獎雙得主戴君芳、陳健星編導,兩人嘗試從不同角度,重新詮釋諸葛亮這位眾所皆知的歷史人物,窺探其深情眷戀的生命光影,以及父子二人隔空凝視彼此,無法表達的深愛與怨恨。
▲唐美雲表示,我們要説的故事,是你不知道的三國。
藝術總監唐美雲表示,我們要説的故事,是你不知道的三國。提到三國誌,大家比較熟悉的像是桃園三結義、草船借箭、赤壁之戰等,但我們想說的是「政二代」的故事,諸葛亮不再只是一位軍師,他同時為人夫、為人父,而他的第二代如何在父親的巨大光環下,去面對他的人生。
唐美雲也將飾演諸葛亮,呈現長達27年的政治生涯,用精湛演技詮釋他從青、中到老年,身心上的轉變。
導演戴君芳補充,故事時空鎖定蜀漢末期,當時的政權就像航行在大海的船,風雨飄搖、搖搖欲墜,像劉禪、諸葛瞻這樣的政二代,同時遇到非常艱難的選擇。「其實我們都知道蜀漢最終還是滅亡了,但這戲浪漫的地方在於,兩位政二代最終的決定,跟兩位父親留下的精神,在不同時空裡仍然相遇,也許『情義』二字就是三國中最浪漫的價值。」
▲唐美雲(左)將飾諸葛亮,唐文華飾演劉備。
繼《冥遊記─帝王之宴》引起熱烈迴響,劇團二度邀請國光劇團當家老生唐文華,跨界演出劉備,將與唐美雲所飾演的諸葛亮,共同譜寫一段超越君臣的知己之情。
唐文華笑稱,「上次參演是我人生中講最多臺語的一段時間,沒想到這麼快又要重新複習臺語了。不過拿到劇本時覺得實在很好,所以我樂於再度接受挑戰,也跟觀眾一樣期待!」
此外,華麗的演出陣容還有「永遠的娘子」許秀年,飾演諸葛亮的妻子黃月英;「人間國寶」小咪飾演後主劉禪,帶領李文勳、林芳儀(飾演諸葛瞻)、黃宇臻、曾玫萍、杜健瑋、黃宇臻等中生代優秀演員,以及劇團青年生力軍,共同演出浪漫熱血的三國英雄史詩。
▲林芳儀飾諸葛瞻、曾玫萍飾劉長平。
唐美雲歌仔戲團長期致力將傳統戲曲提昇至精緻藝術層面,不斷探索與嘗試,並大膽進行跨界合作,期盼以各種巧思與創意,改變大眾對歌仔戲的固有印象,更獲選為文化部「臺灣品牌團隊」。
《臥龍:永遠的彼日》將是一次全新挑戰,翻轉早在京劇舞臺成為經典的「三國戲」,以人物情感作為書寫重心,跳脫武打、戰爭、歌頌英雄的固有形式,意圖讓三國戲具有歌仔戲特有的柔、陰性質感,開啟觀眾觀看歷史的更多可能性。
▲三國迷必追!唐美雲歌仔戲打造全新三國戲,以各種巧思與創意,改變大眾對歌仔戲的固有印象。
國家兩廳院藝術總監劉怡汝興奮分享,「不知道從什麽時候開始,收到唐美雲歌仔戲團的新戲提案,是我一年中最期待的時刻!」她表示,這些年唐老師總是把人們熟悉的歷史或故事反轉,找出不同的視角,「所以這次,我很好奇團隊會如何重新講述諸葛亮的故事,看唐老師作品的愉快之處就在這裡。」
國家兩廳院主辦唐美雲歌仔戲團《臥龍:永遠的彼日》將於6月29日~7月2日在國家戲劇院演出。
讀者迴響