記者蕭采薇／綜合報導
改編自經典動畫，真人版《小美人魚》從宣佈開拍那刻起，不論選角、拍攝或上映，都引發巨大話題。在「爛番茄」網站上，原先開盤就有70%新鮮度，到正式上映後，在一般觀眾評分中更拿下95％高分，北美觀眾評分指標網CinemaScore榮獲A的投票評價。而原先備受爭議的選角問題，到後來幾近霸凌的言語羞辱，也在隨著電影上映後，有了更多的討論面向。
▲《小美人魚》從宣佈開拍那刻起，不論選角、拍攝或上映，都引發巨大話題。（圖／迪士尼提供）
相較於原版，愛麗兒和亞力克王子的相戀，在於他們都看到對方身上「無懼與人不同」的特質，讓來自不同世界的兩人走到了一起，並且化解了周圍存在的偏見，「如何接納與你不同的人」是這部電影一項重要的命題。相較於先前單純質疑演員外貌的評論，也可以說是最直接的回應。
▲《小美人魚》喬納霍爾金、海莉貝利、瑪莉莎麥卡錫。（圖／迪士尼提供）
影評「部長影像研究室」也發文直言，選角絕對是經過「多方面」考量，應該回歸作品和演員本身表演討論，而如今為了流量針對女主角長相的各種玩笑已經過頭，甚至是包含對於經典歌曲《Part of Your World》的詮釋：「觀眾對於小美人魚會有懷舊的情懷我完全能理解，『但不樂見因為這樣的情懷，封殺未來各種創作的可能性』。」
▲「如何接納與你不同的人」是《小美人魚》一項重要的命題。（圖／迪士尼提供）
知名YouTuber滴妹，也挑戰翻唱了主題曲《Part of Your World》，並在影片中圓夢化身小美人魚，詮釋出愛麗兒對嚮往世界的勇敢和好奇，上架8天已累積15萬次觀看。而在留言中，也有觀眾表示：「剛開始要上映電影時，我曾疑惑為什麼主角跟我想像的美人魚不一樣。但我現在才發現，不應該把美人魚定義成一定要白人紅髮的仙女，反而是要贊成每個人都可以成為美人魚。」
▲滴妹化身小美人魚，也讓粉絲感動的說：「任何膚色都可以是愛麗兒」。（圖／翻攝自YouTube／滴妹）
導演勞勃馬歇爾（Rob Marshall）是百老匯出身，曾執導無數膾炙人口的音樂劇。他在訪談中也曾提到，就算在原著中，王子也是被小美人魚的歌聲吸引，因此「聲音」才是愛麗兒這個角色的關鍵，而海莉貝利（Halle Bailey）在試鏡時一開口，就令導演聽到流淚。
▲影評盛讚海莉貝利是《小美人魚》的核心和靈魂。（圖／迪士尼提供）
國外影評「Filmme Talk」也在5分中給出4分高分，並直言：「海莉貝利是一個啟發。她是這部電影的核心和靈魂，加上周圍演員的精彩表演，這是對原著故事的精彩補充，同時仍然尊重原作。」華盛頓郵報也稱讚：「透過自信、氣場與豐沛魅力，海莉貝利創造出屬於自己的《小美人魚》。」
讀者迴響