▲台北駐日經濟文化代表處分享「芒果標準切法」,貼文引發日本網友熱議。(示意圖/翻攝自免費圖庫PIXABAY)
記者趙蔡州/綜合報導
台灣芒果不但台灣自己愛吃,在國外也相當受到歡迎,尤其日本、南韓民眾喜愛。「台北駐日經濟文化代表處」近日在推特分享,台灣芒果的4步驟切法,貼文一出立刻引發日本網友熱議,認為這個切法相當好用,台灣網友看了則笑說,「我們以為的常識,在外國人眼裡不是」。
台北駐日經濟文化代表處14日在推特以「如何切台灣芒果」為題發文,方法可以分為4個步驟,一、第1刀切開時,必須避開中間的籽,把果肉切成片狀。二、將果肉以網格的形狀切割。三、從背後果皮的那一面把果肉向外推開。四、開始品嘗美味多汁的芒果。
貼文一出立刻吸引不少網友回應,許多人認為這個方法非常好用,「這種吃法非常推薦」、「這種切法應該是最好用的」、「我今天才在附近一家超市買到(芒果),我們家一直是這樣切」,也有人說「台灣芒果太好吃了,又甜又滑又多汁」、「除非你要立刻吃,否則千萬不要切,不然螞蟻會大舉入侵」。
消息事後被網友轉貼到台灣臉書社團「日本行銷最前線」,有網友感嘆,「我們以為的常識,在外國人眼裡不是,這是最經典的井字切法,小時候看覺得有夠療癒」、「削皮再切三等分,自己要切多大塊就多大塊,切井字那是文雅人吃法」、「原來這個切法不是刻在DNA裡唷?」
君たちは
— Taiwan in Japan 台北駐日経済文化代表処 (@Taiwan_in_Japan) July 14, 2023
どう台湾マンゴーを
切るか????
①種をよけて果肉をスライスし
②格子状に切り込みをいれ
③裏側から押し上げ、果肉を反り返らせる
④できあがり(。・ω・。)オイシイ!
※紹介した切り方は一例です
画像提供:行政院農業委員會 pic.twitter.com/OeDkJ5206B
讀者迴響