▲美國在台協會孫曉雅處長(中)應原民會主委夷將Icyang(左一)之邀,參加花蓮阿美族娜荳蘭部落豐年祭。(圖/記者王兆麟攝,下同)
記者王兆麟/花蓮報導
為推動台美原住民族文化交流,原民會夷將Icyang主委特別邀請美國在台協會(AIT)孫曉雅Sandra Oudkirk處長,參加花蓮縣吉安鄉阿美族娜荳蘭Natawran部落豐年祭,是AIT首任處長參加娜荳蘭部落豐年祭。
孫曉雅用中文致詞表示,「大家給予熱情的歡迎,特別高興有機會一起慶祝豐年祭,特別感謝,這不是一般禮貌的邀請,而是真正的歡迎;美台關係的基礎,就是我們人對人的關係,有此機會很特別,再一次謝謝大家。」
夷將 Icyang主委指出,歲時祭儀對於原住民族語言文化的傳承、凝聚族群認同,極具重要意義。所以特別安排孫曉雅處長參與Natawran部落的豐年祭,親自體驗部落舉辦的祭典,認識台灣原住民族多元豐富的文化。
▲孫曉雅表示,「特別感謝,這不是一般禮貌的邀請,而是真正的歡迎」。
夷將 Icyang主委表示,娜荳蘭部落長年以來,都必須借用公有停車場舉辦豐年祭,辦理期間都需向公所申請。原民會已協助吉安鄉公所將停車場變更為機關用地,並補助聚會所規劃設計及興建工程經費,期望公所今年內發包施工,讓部落擁有專用的聚會所。
讀者迴響