▲雞肉飯。(示意圖/資料照)
記者鄺郁庭/綜合報導
日本達人李仁毅創辦FB社團「日本行銷最前線」,經常分享日本趣事,日前他轉貼社群平台X(舊稱推特)上的推文,分享一份「連台灣人都沒見過的台灣雞肉飯」,令眾人直呼,「身為嘉義人,真是不知道該說什麼好」、「以為撒了一堆香菜就是台灣菜嗎?」「嘉義人:這不是火雞肉ㄈ……(混亂)」。
李仁毅在「日本行銷最前線」轉貼社群平台X(舊稱推特)上的推文,只見X網友拍下日本某節目播放「雞肉飯定食」的片段,明明是介紹台灣美食,但畫面中的雞肉飯與台灣人認知的完全不同,白飯用木桶裝著,雞肉則單獨一盤。飯與肉被分開放不說,雞肉也不是絲狀或肉丁,而是切成再大一點的肉塊,上面鋪了一層香菜。
李仁毅就忍不住開玩笑吐槽,「如果(定食附的小菜)左下角是九層塔炒電話線,就更有台灣味了」、「你整天玩別人的料理,現在就讓你嘗嘗自己料理被玩的痛苦吧!」也直呼這根本就是一盤「蒜泥雞肉」,而不是雞肉飯。
じーろーふぁん? pic.twitter.com/miDAuLAKIV
— まくん 棕色是正義 (@TakaEriEvoX) September 21, 2023
照片一出,網友們不禁吐槽,「我剛想問到底台灣元素在哪裡?」「到底對台灣的雞肉飯有什麼誤會!」「重點是香菜嗎?」「嘉義人崩潰表示:我看你是不懂喔!」「欸不是!雞肉給我撕成條放在飯上啊喂!」「香菜去屎!雞肉飯是沒有香菜的(尖叫)!」
不過,也有人笑呼,「我們沒資格說人家呀!台灣才是一堆光怪陸離的日韓食物」、「身為香菜星人覺得看起來美味」、「義大利人:你們台灣人知道披薩放鳳梨的痛苦了吧」、「很像那種『我吃過一次,我記得好像是這樣』,然後就進廚房用現成的材料做出來的東西……(是可以吃啦)(應該也不錯吃)(這就不是啊!)」、「食物本身都挺好的,但台式不是長這樣,這是日式雞肉飯。」
讀者迴響