把「中秋節」改叫「台秋節」？ 美國人一聽也疑惑

▲中秋節變「台秋節」？意外引發網路議論。（圖／資料照）

記者柯沛辰／綜合報導

有獨派人士29日在網路群組喊出「台秋節」，祝福大家月圓人團圓。國際政治觀察家方恩格律師（Ross Feingold）表示，這是一種政治正確的毛病，「難道過『中秋節』會違反『反滲透法』嗎？」

媒體人周子愉指出，有獨派人士在群組內把「中秋節」改稱「台秋節」，祝福大家「台秋節月圓人團圓」，結果遭人質疑，還稱是在講台灣的「秋節」，「不必那麼敏感」。

對此，周子愉表示，中秋一詞最早出現於《周禮》，讀為仲秋，指的是農曆八月，跟中國八竿子打不著關係。再者，訴求台灣獨立，跟過不過中秋節，是兩碼子事，「難道美國人不過耶誕節嗎？耶穌是美國人嗎？有些愛爾蘭裔的美國人過聖派翠克節，難道他們就有愛爾蘭國籍嗎？」

方恩格律師也認為，台灣有人堅持要過「台秋節」，這是一種「政治正確的毛病」，「難道過『中秋節』會違反『反滲透法』嗎？」

獨派的@LINEjp_official 群組內，把中秋節????改為「台秋節」與「秋節」，說什麼是台灣的秋節。中秋一詞最早出現於《周禮》，讀為仲秋，指的是農曆八月，跟中國八竿子打不著關係。中秋節是漢字文化圈的重要傳統節日，起源於中國，這點沒什麼好爭辯的。… pic.twitter.com/pXPlW2Vltt

— 周子愉 Fausto Chou (@FaustoChou) September 29, 2023