▲亞運韓國隊投手對中華隊投不滿五局退場。（圖／記者林敬旻攝）
記者張寧倢／編譯
亞運棒球預賽中華隊2日以4比0擊敗韓國。韓媒指出，南韓20歲的關鍵右打者尹東熙面對中華隊4打數敲出3支安打，成為陣中希望，連韓國隊教頭也大讚，事實上，他是在最後關頭才「替補入選」亞運代表隊。反觀指定打擊姜白虎前2場狀況低迷，直到3日對陣泰國隊才擊出第1支安打，賽後他也表示「對不起隊友」。
根據《韓聯社》報導，征戰本屆杭州亞運的韓國棒球代表隊幾乎清一色都是左打者，只有金東憲、金亨俊、金周元（左右開弓）、盧施煥和尹東熙是右打，其中金東憲、金亨俊都是捕手。
原先起亞虎隊具東京奧運資歷的左投李義理因手指水泡傷勢被撤換，在最後關頭替補選入陣中的是20歲樂天巨人隊外野手尹東熙，意外發揮了中心打者的關鍵作用。韓國隊1日首場小組賽10比0取勝香港，尹東熙作為第6棒打者，5個打數擊出2支安打，取得2分打點。
韓國隊2日雖以0比4遭中華隊完封，但尹東熙當天表現令人印象深刻，4個打數全都上壘，繳出3支安打、1次保送，全隊共計6支安打他就貢獻了一半。連兩日優秀打擊，3日面對泰國隊，尹東熙棒次調整為第3棒仍有好表現，3打數2支安打，其中包含1支全壘打，獲得3分打點，最終韓國以17比0提前擊退泰國隊。
윤동희 홈런!!!!!백투백!!!!!!!!!!!! pic.twitter.com/I8repTwdkY
— 알롯¹⁰ (@aLot_ee) October 3, 2023
報導指出，尹東熙在入選國家隊時，受到了外界不友善的目光，許多球迷都質疑為何左投李義理因傷更換的替補人選是野手而非投手，代表隊則解釋，選擇尹東熙決定是考量了外野資源，特別是陣中缺乏右打者等因素，然而，批評聲浪並未輕易彌平，但尹東熙用實力證明了教練團的判斷。韓國隊教頭柳仲逸也稱讚，「現在尹東熙的擊球感最好」、「（陣中）如果沒有尹東熙，將會非常辛苦」。
▲亞運韓國隊姜白虎。（圖／記者林敬旻攝）
反之，擔任指定打擊的中心打者姜白虎前兩場面對香港與中華隊，皆未能敲出安打，3日對上泰國隊打擊順序被從第4棒調整至第6棒，但也終於在4局下半領先10分的狀況下敲出帶有2分打點的第一支安打。姜白虎賽後受訪時表示，「非常對不起我的隊友們」、「作為第4棒打者，我好像把壓力丟給了年輕選手」。
姜白虎敲出安打後，似乎稍微減輕了心理負擔，「與中華隊的比賽結果很可惜，所以非常憤恨。一定要戰勝中國和日本，一起進入決賽。」尹東熙也說，「雖然在小組賽上遺憾地輸給了台灣，但如果再次碰頭，一定會打出一場精彩的比賽…絕對要打進決賽，在與中華隊的比賽中取得勝利。」
讀者迴響