記者翁子涵／台北報導
李宗盛昨（3日）登上日本武道館開唱，演唱《飄洋過海來看你》時，他特別邀請該曲的編曲家南部昌江同台演出，李宗盛說前天彩排時，眼淚就差點要掉下來，因此在演出時，他特別說：「我等下唱如果想哭，你們就唱，我一定要找機會謝謝當初幫助我的人！」沒想到才唱到一半就哽咽了，歌迷立刻救援齊幫唱，也讓此曲格外有意義。
▲▼李宗盛開唱邀請周華健、飛鳥涼、南部昌江同台相聚。（圖／相信音樂提供）
他提及過去在紐約林肯中心、倫敦皇家亞伯特音樂廳指標性場館開唱時，和媽媽分享，媽媽都沒有反應，他說：「今天晚上母親已在天上，我在武道館，媽媽肯定點頭會說『兒子幹得好』，請容許我把今天演出獻給我的母親好嗎？」全場感動不已，並拍手回應。
除了感謝南部昌江的幫助，李宗盛透露讓他從寫歌者到開啟演唱者的身份，正是周華健的一句話，李宗盛說：「在好久以前他問我要不要上台唱唱，所以就促成第一次『周李二人傳』演出，老實講是周華健開啟我做為演唱人的身份，所以我今要唱這個歌感謝他，也是我們之間另一個緣份，人總是要時常想當初幫助我的人。」原唱周華健特別飛到東京相聚，兩人合唱《讓我歡喜讓我憂》，將現場氣氛炒得火熱。
唱到一半時，原作者和日語版原唱飛鳥涼接著出場，3人同台演繹，再度掀起一波高潮，李宗盛說：「我等了30幾年的時刻，見證了音樂的魔力，讓不同地方的人，能夠溝通讓彼此有感應。」同樣也等了32年的飛鳥涼，興奮地表示：「謝謝李宗盛和周華健翻唱了，我真的覺得這是一件很榮幸的事情。透過華語歌壇最偉大的音樂人的手，重新譜寫出這麼好的歌詞，誕生出這麼棒的音樂；透過這首歌一瞬間就讓所有語言不同的人都融為一體。我想這就是音樂的魔力，我也希望它（音樂）一直是這樣。」
嘉賓周華健也帶來李宗盛寫給他的《你們》，他說：「宗盛大哥音樂上的才華有獨道的一面，但大家漏了很重要的地方，他工作的尊重和投入，甚至為我寫了一首歌，其實這才是他真正的心聲，當然也是我的心聲，獻給在座每一位，沒有你們我們無法站在這台上。」充分表達對於李宗盛的敬佩之意。
讀者迴響