▲華語測驗獲得美國紐約雙語徽章採認,教育部認為,這是對專業度與鑑別度的肯定。(圖/記者許敏溶攝)
記者許敏溶/台北報導
美國紐約州教育廳在今年9月14日,正式將我國「華語文能力測驗」(TOCFL)納入「雙語徽章」(New York State Seal of Biliteracy - NYSSB)的採認測驗之一。教育部指出,此舉開啟「華語文能力測驗」可運用在美國當地求學或就業重要里程碑,也是對我國華語文能力測驗專業度與鑑別度的一大肯定。
教育部從94年起以專案補助「國家華語測驗推動工作委員會」,辦理華語文能力測驗研發與推廣。華語文能力測驗參考「歐洲共同語文參考架構」(CEFR),分為準備級至流利精通級等四等八級架構,包含聽力、閱讀、口語、寫作等四大測驗,經多次標準設定研究,已與「美國外語教學協會能力指標」(ACTFL)相對應。
為深化「台美教育倡議」合作並落實「華語教育2025計畫」,幫助更多美國學生自我評量華語程度,教育部與國家華語測驗推動工作委員會從111年起,積極推動美國各州教育廳將華語文能力測驗納入「雙語徽章」(Seal of Biliteracy)架構。
教育部說明,「雙語徽章」目的在鼓勵美國高中生學習各種語言,以流利地聽、說、讀、寫英語以外的語言,目前已獲得美國49州教育廳推行,符合資格的高中畢業生可獲頒雙語徽章,對於日後升讀大學或尋找工作機會有莫大的助益。
除美國紐約州教育廳外,教育部表示,目前華語文能力測驗也獲加拿大溫哥華卑詩省教育廳、匈牙利教育辦公室、越南教育培訓部官方採認。未來華語文能力測驗將以「通過各州雙語徽章採認」為努力目標,為美國地區的華語學習者提供測驗服務,並為考生創造華語文能力測驗的證書價值。
讀者迴響