▲《周處除三害》在陸上映兩天,票房突破7000萬元人民幣。(圖/翻攝微博)
記者蔡紹堅/綜合報導
阮經天主演的電影《周處除三害》3月1日在中國大陸上映,根據大陸貓眼專業版數據,該片上映兩天,總票房已經破7000萬元人民幣(約3億元新台幣)。
《周處除三害》在大陸上映之前,傳出為了符合大陸官方的要求,已提前刪減不少內容,還有一些片段被打上了馬賽克,甚至有觀眾在看完試映後反映「尺度太大」。
▼阮經天演技受到讚賞。(圖/一種態度電影股份有限公司)
不過,電影3月1日正式在大陸上映之後,票房表現相當亮眼,兩天票房就突破7000萬元,網路上更是一片好評,認為劇本非常棒,有許多意外的反轉,對人性的刻畫也相當深入。
網友們也大讚演員的演技相當出色,由阮經天飾演的主角「陳桂林」的名字更是衝上了微博熱搜,顯示網友們對於阮經天此次表現的認可。
由於Netflix也已經上線《周處除三害》,不少在大陸剛看過院線的網友,特別又在Netflix上再看一次,比較兩個版本的差別。從網友的留言可以發現,刪減的部份並不多,只有教堂的段落有明顯的鏡頭替換,一些較為暴力、血腥的畫面被替換成了空畫面。
▼微博網友大讚該電影。(圖/翻攝微博)
大部分網友認為,院線版的刪改對劇情幾乎沒有影響,但血腥畫面被替換掉的確降低了一些震撼感。也有網友提到,由於大陸目前沒有分級制度,這一段若播放原版的話,可能不太適合青少年觀看。
另外,還有網友指出,片中確實有出現「馬賽克」,但不是用於遮蔽血腥、暴力的畫面,而是為了「模糊化」中華民國的國旗。
▼網友比對過後認為刪減的部分不影響劇情。(圖/翻攝微博)
讀者迴響