忍很久！台中老師辦活動「mL唸成『莫』就當掉」 1職業超愛用

▲示意圖，與本文無關。（圖／記者曾筠淇攝）

記者鄺郁庭／綜合報導

臉書上常有人發起活動，先前曾有「禁止親戚小孩跳科目三」，最近則出現一個「誰再把mL（毫升）唸『莫』，就把誰當掉」的活動，掀起千人關注，就有人也超有感，「我忍很久了」、「一堆櫃姐亂唸」、「還有%唸成pa的也順便當掉！」

有網友在臉書發起「誰再把mL（毫升）唸『莫』，就把誰當掉」的活動，主辦人在活動詳情處寫下，「毫升也可以，Milliliter 也可以，c.c也可以，但絕對不會唸『莫』或『莫耳』，它不是mole。」值得注意的是，主辦者並非什麼路人，而是台中市立清水高中教師潘建良。

活動一出，討論區就有人馬上爆共鳴，「不是cc就簡單明瞭嗎？以前在醫院上班時，口頭Order都是講cc啊！『莫』什麼？」「同意喔」、「ml不會唸，請回國小問老師」、「對！實在受不了！」「我忍很久了！還有那個把%唸成person的也是！」

活動還被粉專「生醫不科科：研究×生活」轉發，好奇表示，「mL（毫升）唸『莫』是台灣人專有的嗎？」因為去買咖啡時，大概有50%機率會聽到「莫」。但他也覺得，「真要講『莫』應該是mole吧？國中理化有教到？我是有聽過美國人把毫升叫『咪歐』，有一定道理，畢竟全名叫milliliter」，不過也笑說，「我是不會說誰叫莫就當掉或怎樣，因為我老婆也這麼唸。」

貼文吸引大票網友直呼常聽到，尤其是1職業，「全台灣的專櫃小姐都這麼叫，我已經習慣了」、「化妝品專櫃櫃姐超愛說幾ㄇㄡˋ幾ㄇㄡˋ」、「第一次聽是在百貨公司，呵呵」、「百貨公司一樓專櫃都這樣念。」也有人緩頰，「第一次是在香水店聽到，感到莫名其妙，但是想說對方不是工科（我大學研究所都讀化工相關的），就算了，說破不好意思。」