Jaylen Brown didn't expect this chest slap from Jayson Tatum following his clutch three pic.twitter.com/TxVdt4Nf78 https://t.co/l8000eJiE1
— ClutchPoints (@ClutchPoints) May 14, 2024
記者游郁香/綜合報導
聯盟龍頭塞爾提克距離東區冠軍賽又更近一步,雙槍坦圖(Jayson Tatum)與布朗(Jaylen Brown)在次輪G4合砍了60分,布朗終場前1分09秒砍進關鍵三分鎖定勝局,率隊以109比102擊敗少了兩大主將米歇爾(Donovan Mitchell)、艾倫(Jarrett Allen)的騎士,將帶著3勝1敗聽牌優勢回波士頓。
騎士在東區準決賽前3戰以1勝2敗落後,G4賽前傳出當家得分手「蜘蛛人」米歇爾左小腿拉傷的壞消息。美國運動醫學專家杰弗里斯(Evan Jeffries)指出,就算是1級拉傷也得休7到10天,「蜘蛛人」是否能在16日的G5生死戰回歸,顯然是很大的疑問。
▲塞爾提克坦圖。(圖/達志影像/美聯社)
克里夫蘭主場今(14)日來了一位重量級嘉賓,曾率騎士贏得隊史首冠的天王詹姆斯(LeBron James),他與愛妻莎凡娜(Savannah James)、經紀人保羅(Rich Paul)一起現身觀戰。騎士以三分7投6中「夢幻」開局,但塞爾提克很快展開反擊,重新主宰局面。
Standing ovation for LeBron in Cleveland.
— Hoop Central (@TheHoopCentral) May 13, 2024
(via @NoaDalzellNBA)
pic.twitter.com/RaGnnwfIXm https://t.co/yErL78qa3a
綠衫軍一哥坦圖此役25投11中攻下33分,其中23分集中在上半場,另有11籃板和5助攻;搭檔布朗拿下27分、8籃板。兩人此戰都各得到9罰,騎士全隊則僅獲得7罰。
Jayson Tatum finds Jaylen Brown for the CLUTCH triple to put the Celtics up by 8 with 1:07 remaining in Game 4 pic.twitter.com/dWIu1YMUeP
— ClutchPoints (@ClutchPoints) May 14, 2024
最後1分09秒,坦圖找到有空檔的布朗,布朗在右側45度角砍進25呎三分,將領先擴大到105比97、8分差,鎖定了勝局,坦圖興奮用手拍了布朗的胸脯慶祝,未料力道過大,布朗當場被嚇到,還露出痛苦的表情。布朗隨後還和騎士板凳席的球員發生爭執,被主帥馬茲拉(Joe Mazzulla)拖回板凳席。
綠衫軍終場在坦圖與布朗合砍60分之下,以109比102擋住騎士末節的反攻,將帶著3勝1敗的聽牌優勢回到波士頓主場,距離近8季第6度挺進東區冠軍賽僅差1勝。
Fans give LeBron James and his wife Savannah a standing ovation as they make their way to their courtside seats for Game 4 of Cavs-Celtics
— ClutchPoints (@ClutchPoints) May 13, 2024
(via @Reflog_18)pic.twitter.com/X9t1UYGCsL
值得一提的是,前來替前東家應援的詹姆斯,在布朗砍進那顆關鍵三分後就提前離開球場,詹皇沒能替克里夫蘭帶來好運,但他的現身還是讓家鄉球迷興奮不已。
▼NBA季後賽5月14日戰況。(圖/記者游郁香製)
騎士此役以主控賈蘭德(Darius Garland)飆出30分最高,他另有7助攻、3籃板和2抄截;射手斯特魯斯(Max Strus)貢獻15分、7籃板和7助攻,包辦5顆三分球,他加入米歇爾與詹姆斯的行列,成為隊史第3位繳出以上數據的球員。
▲塞爾提克布朗。(圖/達志影像/美聯社)
讀者迴響