記者張方瑀/綜合報導
美國職棒大聯盟(MLB)道奇隊21日對上響尾蛇隊,日籍球星大谷翔平在第8局準備上場打擊時,卻被教練通知要換代打,讓拿著球棒的大谷瞬間「嚇呆」,一臉不可置信的樣子,旁邊的隊友也笑翻,影片曝光後更讓網友大讚,大谷就是真性情。
▲大谷翔平被告知「換代打」當場嚇呆。(圖/翻攝自X)
翔平 よし、次おれの打順や
— ヌピー (@nyAngels215) May 22, 2024
ロハス 翔平の代打で打ってくるわー(ジョーク)
翔平 “え…????ちょ、え…????”
え、まじ?…あ、ほんまに?え?
あ、そう… え?俺出られへんの…w
え?…
テオ “大爆笑????ʬʬʬʬʬʬ”
翔平可愛すぎや!!
イジられる側もたまらなく可愛い❤️ww pic.twitter.com/f4myOQbnvt
道奇21日晚間對上響尾蛇隊,大谷在第8局拿好球棒準備上場打擊時,卻被教練通知要換代打,而負責代打的隊友羅哈斯(Miguel Rojas)也拿著球棒走上場,讓大谷當場傻眼,呆滯在原地,一臉不可置信。
一旁的隊友赫南德茲(Teoscar Hernández)立刻笑到不行,一手猛拍大谷的肩膀,但大谷還是一臉嚇壞的表情,直到羅哈斯走回來跟他說是只是開玩笑,口譯也立刻幫忙解釋,他才如釋重負笑了出來。
這段影片曝光後,也讓網友笑翻直呼,「大谷的反應也太真實」、「笑死我了」、「大谷就是真性情」。
此役大谷翔平擔任指定打擊,排在第2棒,4打數敲出2支安打,有1分打點,跑出2次盜壘成功,替球隊跑回2分,被三振1次,打擊率0.356,但道奇隊終場3比7不敵響尾蛇,中斷4連勝。
讀者迴響