▲部落「馬魯波」受惠於星鏈計畫,最近才連上網路,卻被誤傳負面新聞。(圖/navi global,下同。)
記者吳美依/綜合報導
亞馬遜雨林部落「馬魯波」(Marubo)受惠於馬斯克星鏈計畫(Starlink),終於成功接通網際網路,卻被誤傳年輕人從此沉迷A片及社群媒體,甚至變得懶惰擺爛。全球數百間媒體爭相報導後,部落領袖出面闢謠,他們批評外界扭曲事實、毫無根據,嚴重傷害部落形象。
馬魯波位於亞馬遜雨林深處,目前大約居住2000人,最近才連上高速網際網路。《紐約時報》巴西分社社長尼卡斯(Jack Nicas)好奇這對當地生活造成什麼影響,因此4月親自拜訪部落,並於6月2日發布報導。
尼卡斯表示,在為期一周的訪問中,「我看到他們如何使用網路,在村莊之間進行交流,與遠方的親友聊天,在緊急狀況下尋求幫助。」不過,也有許多居民深切擔憂,與外部世界聯繫,將導致世代保存的文化被顛覆,「一些長者抱怨青少年黏在手機上,群組聊天充斥著八卦,未成年人觀看A片。」
尼卡斯說,6月2日發布的報導是關於「馬魯波人首次接觸網路的弊病」,但在發表之後卻演變成「完全不同的層面」,全球上百間媒體「錯誤宣稱」馬魯波人對A片成癮,這個頭條報導迅速延燒到世界各地,在社群媒體上引爆熱議,對於馬魯波人而言,更是讓人困惑又憤怒。
尼卡斯強調,「馬魯波人沒有對A片成癮」,不僅部落裡沒有任何跡象,《紐約時報》報導也沒有此類暗示,僅提及部落領袖阿爾弗雷多(Alfredo Marubo)抱怨,一些未成年人在WhatsApp聊天群組分享A片,這一點格外令人擔憂,因為馬魯波文化甚至不太贊成在公開場所接吻。
把星鏈帶入部落的領袖以諾(Enoque Marub)9日發布影片回應,「這些說法毫無根據又不真實,並且反映出一種帶有偏見的意識形態潮流,不尊重我們的自主權及身分認同。」他說,《紐約時報》的報導過度強調網路負面影響,導致遭到扭曲、具有破壞性的資訊傳播出去。
阿爾弗雷多11日也透過部落協會發布聲明,這些誤導性標題「可能對人們的形象造成不可逆轉的傷害」。
律師及原權社運家艾里西奧(Eliesio Marubo)是馬魯波的代表人物之一,自從報導瘋傳之後,社群媒體就湧入數萬則通知跟私訊,許多網友都在嘲笑馬魯波人。但他表示,這篇報導觸發了網路突然降臨偏遠原民部落的重要辯論,「網路帶來很多優勢,但也帶來很多挑戰。」
讀者迴響