▲《腦筋急轉彎2》最新情緒角色「阿焦」的中文配音是Lulu。(圖/FB@迪士尼影業)
記者施怡妏/綜合報導
皮克斯動畫電影《腦筋急轉彎2》(Inside Out 2)在台已突破2億票房,有網友指出,新角色阿焦中文版配音員居然是Lulu黃路梓茵,想起以往很多動畫電影都會邀明星配音,《料理鼠王》的女廚師樂樂由王心凌配音,吳宗憲配音的《花木蘭》木須龍則是經典,曾國城配音的《變身國王》庫斯德也讓他印象深刻。
有網友在Dcard發文,「原來腦筋急轉彎2的阿焦是Lulu配音的」,帶小朋友去看中文配音的《腦筋急轉彎2》,查了名單後發現,阿焦的居然是Lulu配音的,對於Lulu的表現給予了高度的讚賞,從主持、戲劇到唱歌,都能看見她的努力,是一個非常棒且敬業的藝人,「應該是首次參與配音演出,而且配出來的效果好像挺好的」。
他也列出以往印象深刻的配音員,《變身國王》庫斯德由曾國城配音、《花木蘭》的木須龍由吳宗憲配音、《料理鼠王》的小林由張棟樑配音、樂樂則是王心凌配音;而最讓他驚訝的是,《怪獸電力公司》的大眼仔是黃子佼配音,《超人特攻隊》的酷冰俠是陳建州,他不禁大讚「不得不說,其實都配得蠻好的」。
貼文曝光,掀起網友討論,「還有超人特攻隊的幻影是小S配音」、「玩總2、3的胡迪是哈林,超喜歡」、「胡瓜配格魯(神偷奶爸)我驚訝超久」、「腦筋急轉彎第一集中配,樂樂是陳意涵,憂憂是許瑋甯」、「冰雪奇緣的雪寶是阿Ken配音的」、「大英雄天團的杯麵是盧廣仲」。
其中,許多網友都很滿意吳宗憲配音的木須龍,「吳宗憲的木須龍真的是經典」、「真的,這是神作」、「根本木須龍本人」、「幸運蟋蟀有夠好笑」、「無法被超越的配音」。另外也有人大讚曾國城,「某段時期的台配真的是頂到不行,角色整個都活起來,感覺他們是認真揣摩角色個性跟情緒下去配的,尤其是曾國城,配音實力嚇嚇叫」。
▼木須龍個性生動又搞笑,是動畫中的經典角色。(圖/《花木蘭》劇照)
讀者迴響